Pórtico - Ciencia Ficción y Terror

Excelente reseña de Los muertos, de Jorge Carrión

2010-08-01T18:21:00.001-03:00

20 de julio de 2010. Tomado de http://interferenciasonica.blogspot.com/2010/07/la-novela-multiplano-una-lectura-de-los.html

LA NOVELA MULTIPLANO. UNA LECTURA DE LOS MUERTOS, DE JORGE CARRIÓN (O EL FIN DEL MUNDO NO ES UN JUEGO)

-¿Quién nos hace sufrir tanto? ¿Quién escribe el mundo?

Grant Morrison, Animal Man núm. 24; DC Comics (1990)

ATENCIÓN: Lo que sigue es un spoiler gigante de una novela-spoiler

La sinopsis oficial

Contraportada del libro: “En un callejón de Nueva York se materializa el cuerpo desnudo de un hombre. No recuerda quién es y no entiende dónde está. En una ciudad infernal, donde los recién llegados del “más allá” son tratados como inmigrantes ilegales, el protagonista tendrá que sobrevivir y buscar su identidad, en manos de “adivinos” capaces de “adivinar el pasado”. Pronto se verá inmerso en una espiral de mentiras, violencia y sexo, que escalará desde un jubilado atormentado por sus falsos recuerdos hasta la mafia, la CIA y la mismísima presidenta de Estados Unidos, la afroamericana Hillary Clinton. El laberinto ha sido planificado por dos misteriosos artistas: Mario Alvares y George Carrington, que acaban de desaparecer en una isla desierta.”

Retos y spoilers. Todo es novela.

La novela Los Muertos (Mondadori), de Jorge Carrión, supone un reto a muchos niveles: lector, cronista y autor van a estar (o han estado ya) expuestos a una continua tensión informativa ofrecida por la compleja construcción escenográfica de la obra, en la que se trasladan (que no adaptan) sobre la narrativa, estilos y texturas de lugares no siempre fácilmente reconocibles en literatura. El storyboard o guión de lo que parece ser una teleserie de ciencia ficción de dos temporadas, los ensayos teóricos sobre ésta, así como la escueta entrevista final o incluso la misma sinopsis oficial de la contraportada. Todo quiere ser novela.

El fenómeno fan.

Al lector se le va a exigir espíritu inquieto para poder acompañar los múltiples saltos de plano que ofrece la obra, y así no quedarse varado en el mero disfrute pasivo que supondría la contemplación de las dos temporadas de la teleserie. No sólo eso, sino que se le animará a una relectura de la obra (“Se ha impuesto la moda de la relectura y la revisión”, p. 81), como quien revisiona cualquier serie televisiva de culto en busca de todo matiz viviente. ¿El fenómeno fan trasladado a la literatura? Por otra parte, a todo aquel que quiera hablar sobre la novela se le aparece otro reto, dado que no sólo es imposible, sino que es irresistible la tentación de desvelar detalles importantes de la obra, en un intento de descomponerla. Toda la novela es un GRAN SPOILER en el que, detrás de cada pequeña pieza, se esconden nuevas perspectivas, campos y focos de atracción. Y ése ha sido también un reto, ahora para el autor: trasladar a los seguidores de la obra la enigmática impaciencia que envuelve al friqui-fan televisivo de última generación.

Realidad y ficción
Pero Carrión no mimetiza o traslada el lenguaje y formato del serial televisivo a la obra literaria (ésa sería una lectura demasiado reduccionista). Lo utiliza como instrumento y a la vez como argumento, al igual que los ensayos que acompañan a cada una de las dos temporadas de la serie (las “partes narrativas” de la novela), para lograr algo mucho más complejo: remover la percepción de la realidad y la ficción, a través de complejas elipsis, confundiéndolas, al igual que un individuo confunde su identidad, para describir la gran crisis existencial en la que el mundo, en cualquiera de sus planos, está sumido. Lo terrorífico es la verdad: en pleno siglo XXI, realidad y ficción son lo mismo. ¿Contra qué podemos confrontar la ficción? Generation Kill (David Simon y Ed Burns, 2008), miniserie de la cadena HBO que narra de forma hiperrealista las crónicas de un batallón de marines en el primer asalto a Irak en la invasión de 2003, es, como la novela de Carrión o el canal de noticias CNN, un brillante ejemplo.

Construcción (la elipsis como aviso de spoiler). Primeras preguntas.

La sinopsis oficial que aparece en la contraportada es más que destacable. Por lo que dice y por lo que no quiere decir. Empecemos por esto último. ¿No es extraño que la única referencia al formato televisivo de la narración sea el eufemístico “Con fuertes conexiones con formatos propios de internet y con las mejores teleseries norteamericanas de de nuestra época,(...)”? Como ya se ha comentado, a partir de una ficción televisada, mediante una traslación a lo literario de la sucesión de escenas de un storyboard, se narran los acontecimientos de una serie de TV llamada Los Muertos. La primera temporada de la serie, ambientada en un NY post-apocalíptico en 1995, constituye la 1ª parte del libro, una narración distópica de ciencia ficción perfectamente descrita en la contraportada ya citada, aparentemente clásica en el contenido y atrevida en la forma. Pero llega la sorpresa a medida que avanza la serie, y en lo que sigue al final de esa 1ª temporada. Perfectamente engarzado al epílogo de la serie (uno de los grandes momentos de la novela, con flashes exhalantes repletos de revelaciones al lector -espectador- sobre los personajes que han protagonizado la temporada) se incluye un ensayo fechado en 2011 (por tanto, ¿supuesto ensayo?), escrito por una tal Martha H. de Santis, que recoge las reacciones suscitadas por la serie en la sociedad. El lector entra en estado de shock al comprobar, si no lo había ya vislumbrado antes, cómo todos y cada uno de los personajes que protagonizaban la serie provenían de la ficción televisiva o cinematográfica, pero resucitados en un limbo en el que se sentirán foráneos, perdidos, sin identidad, sin papeles... ¿Acaso no son, por ende, inmigrantes ilegales?

Porque no estamos ante un simple fan-fiction, que podría suponer emotivos pero lacrimógenos homenajes a personajes populares de nuestra propia ficción (el agente de Jungla de Cristal John McClane, los replicantes de Blade Runner o personajes de la Lista de Schindler...). Nada más lejos de la realidad: el ensayo de Martha H. de Santis deviene una herramienta narrativa que permitirá llegar al fondo (o fondos, algunos quizás demasiado escondidos) del asunto, redimensionando la novela y sus acontecimientos y modificando sutilmente el plano en el que se desarrolla la acción y el punto de vista desde la que la obra ha de ser afrontada por el lector. Si el núcleo de la trama se encontraba hasta ahora en el desarrollo de la 1ª temporada de la serie, el ensayo de de Santis provoca que la trama continúe avanzando en otro plano: la detallada explicación sobre la repercusión y la locura que genera la serie en el planeta, con elementos tan curiosos como la aparición de la red social MyPain.com, en la que los individuos pueden recrear (resucitar) personajes de ficción fallecidos, acudiendo a pujas millonarias por los más mediáticos para así resolver (¿aliviar?) el duelo ante la pérdida de un ser querido, no hace sino detener la mirada en la figura del fan extremo y cegado, capaz de no poder distinguir entre un coche aparcado en el garaje y el vehículo de Super Mario Kart que conduce en la Super Nintendo.

Todo ello es un segundo estadio en la narración. El polo se ha movido hacia una versión 2.0 de las mismas preocupaciones que aparecían en el primer estadio (la 1ª temporada de la serie): extremismos, comunidades en continuo conflicto por el espacio, la identidad, el poder, el dominio... ¿No es también el duelo ficcional sufrido por la sociedad -y que Carrión plantea como tema- una excelente excusa para lo recién explicado? Y todo en un cambio formal contundente, una declaración de intenciones: la teoría como aparato narrativo, no cómo conocimiento especulativo, de la Historia, del Hoy.

Lo mejor: ¿cuál será el siguiente plano narrativo? Porque ya está dicho, Los Muertos es una novela revolutum, híbrida, que se nutre tanto de técnicas procedentes de la imagen como del ensayo, para ser construida. Pero no nos equivoquemos: todas y cada una de las páginas escritas por Carrión son novela. Una novela multiplano, en que en el primero de ellos, el cuerpo narrativo son las dos temporadas de la teleserie, y en los siguientes, el peso lo acabarán soportando tanto los ensayos como la entrevista final a los autores de la serie, personajes absolutamente determinantes.

Teoría y narración.

Los ensayos incluidos no son mera teoría que necesite autojustificar el producto o aclarar lo escrito. Son verdaderos motores dinámicos que hacen avanzar el relato en un salto vertiginoso hacia cotas insospechadas, un poco a la manera de la fenomenal figura del Arquitecto, en la injustamente tratada Matrix Reloaded (2003, Andy Wachowski y Lana Wachowski): la explicación que hace a Neo la representación virtual del creador de Matrix dinamita la narrativa de la película, y el espectador recibe un shock. La teoría deviene narración. Son ambos (la película de los Wachowski y la novela de Carrión) dos casos en los que la teoría provoca que el núcleo de la historia mute, cambie de plano desde uno más clásico (por decirlo de forma antipática), el del universo distópico, hacia otro metaliterario, aunque igualmente distópico: un relato apasionante en el que los personajes de la novela dejan de ser (sólo) los “personajes” de la serie, para ser personajes (también) los autores de los ensayos. Los planos se mezclan y Carrión empieza a resquebrajar el “cuarto muro”, las barreras de la realidad: las normas se han roto, y con los sucesos de la segunda temporada de la serie, el lector se encontrará al borde del abismo. Durante ésta se van sucediendo desapariciones, sin aparente explicación, de los personajes que “viven” en esa realidad, a la vez que se sucede una lucha de bandas por el dominio de la ciudad, en un guiño majestuoso a las dos familias más famosas de la mafia ficcional. La falta de identidad de la primera temporada torna ahora en miedo, terror, por la desintegración, el dejar de existir. ¿Dónde van a parar los desaparecidos, personajes aparentemente resucitados de la ficción? El lector (o televidente), en inquietante estado de ansiedad y empatía, ya no sabe dónde está o dónde situarse, y empieza a debatir sobre “su” propia percepción de la realidad, es decir, a mantener el mismo monólogo interior que padecen los muertos durante la segunda temporada del serial televisivo. ¿No se está convirtiendo el lector también en personaje de la novela? Dejémoslo para más adelante.

4º muro.

En la alucinante etapa del guionista Grant Morrison al frente del cómic Animal Man (1988-1989, DC Comics), se ofrece un sorprendente tour de force en el que el protagonista (un superhéroe devaluado y por aquel entonces casi olvidado del universo DC) acabará descubriendo la verdad en la que viven atrapados él y su familia: descubrirá, por un lado, que todos ellos son personajes de ficción, marionetas atrapadas entre cuatro paredes (las viñetas), y por otro, que los personajes de cómics olvidados por los guionistas, los que ya no son utilizados en ninguna serie, acaban en el llamado “limbo de los cómics”. Morrison propone un interesante debate ético que llevará al enfrentamiento directo del personaje protagonista, Animal Man, con el lector, dirigiéndose hacia él con un espectacular y angustiado“¡Puedo verte!”, así como a una intensa discusión dialéctica con su guionista (el propio Morrison), siempre con la desesperanza como eco de fondo.

Unas citas, todas en boca de personajes del cómic sumidos en plena crisis de identidad:

“Tenemos derecho a vivir, igual que todos. Podríamos encajar.”

“¡Si me descartan nunca volverá a verme nadie!”

“Todos podéis ser vistos. Nuestras vidas se repiten cada vez que alguien nos lee. Nunca moriremos. Sobrevivimos a los creadores.”

“Entramos y salimos de historias y nuestras mentes llenan los huecos. Creemos tener recuerdos, pero sólo tenemos breves apariciones en las historias de otros personajes.”

Todos ellos se muestran desubicados, aterrados por el conocimiento de la verdad. Es el mismo tono que se vislumbra en el ensayo de de Santis, al reflexionar sobre Mypain:

“Si el clon es una versión genética de un referente humano, ¿no es éste legal y moralmente responsable de su sufrimiento? Esa idea de referente o modelo surge de la teoría según la cual todo personaje literario se inspira de una forma u otra en un referente real” (p. 85).

El miedo al The End.

En Los Muertos, las dudas existenciales, los miedos afloran por todos lados, humanizando a los personajes. Miedos universales que han protagonizado los acontecimientos de la Historia: problemas de identidad, racismo, venganza, lucha de clases o conflictos bélicos. Y por encima de todos ellos, como narra el final de la segunda temporada (y también apuntan elípticamente Carrington y Alvares en la entrevista al programa Larry King Live -emisión de 14/01/2012- citada al final de la novela), el miedo a la desaparición como final de todo, al apocalipsis, al fin del mundo (como en el estupendo último episodio de la segunda temporada de Mad Men, cuando en USA estalla el pánico entre la multitud, en plena crisis de los misiles en Cuba).

El miedo al The End, ficcional o no, es universal. Entonces, ¿no son las dudas existenciales de los muertos resucitados en la serie las mismas que pueden llegar a tener los usuarios de la red social Mypain que los manejan, o las de los mismos televidentes? ¿No son también nuestros mismos miedos, como lectores, al fin personajes de la novela? En un tremendo juego basculante de personajes, la novela de Carrión es tan coral que rompe la barrera del cuarto muro y nos atrapa a todos, lectores que acabamos formando parte de una novela (tercer estadio) que, como una mancha de petróleo, se expande fuera de sus páginas. Pero aunque todos somos personajes, los verdaderos protagonistas son, ya definitivamente, George Carrington y Mario Alvares.

Autores protagonistas. ¿Es The End un inicio?

Incluso la sinopsis de la contraportada forma parte de la novela. ¿Es gratuito el adjetivo “dos misteriosos artistas: Mario Alvares y George Carrington?” ¿Es gratuito que la breve entrevista a los autores al final de la novela se disponga en formato de cita textual, con el valor de certidumbre añadida que ello conlleva? ¿Es gratuito que uno de los pasajes más emocionantes de la novela lo protagonicen ambos, cuando de Santis narra la posible versión de cómo se conocieron Carrington y Alvares? Leemos:

“De todas las (versiones) disponibles, no obstante, tal vez se podría alcanzar un modelo, un patrón: en aquel youth hostel de la frontera entre Egipto, Israel y Jordania, charlaron durante unas doce horas, se tomaron otras tantas cervezas, acabaron borrachos, abrazados, y con el primer esbozo del argumento de Los muertos esquematizado sobre el azul celeste del mar de un mapa. Todas las versiones coinciden, señala Alarcón en que los unió radicalmente algo que compartieron: una información, al parecer relativa a las historias de sus abuelos respectivos durante la segunda guerra mundial. No quisieron responder la pregunta del cronista al respecto”. (p. 87)

Desde luego que nada de ello puede ser gratuito. Jorge Carrión se dedica minuciosamente a dejar pistas para poder focalizar la atención en los dos individuos. Desde el guiño que supone la semejanza de los nombres y apellidos de los autores de la serie con los del propio autor (Jorge Carrión Gálvez), hasta la importante aparición en forma de entrevista de los autores en el programa Larry King Live (¿colofón posterior a un The End falso -el de la serie, y el del mundo analítico de la misma-?). ¿Qué hay hoy más real y verídico que una aparición en directo y en televisión? La CNN narra el presente (un presente) en riguroso directo y la BBC narra el pasado. ¿No es el futuro una combinación o resultado de ambos? En un genial diálogo de la película Zodiac, de David Fincher (2007), en plena investigación de los asesinatos cometidos por el mediático (y jamás descubierto) asesino del zodíaco, dos personajes dan con la clave:

“- ¿Cómo sabemos que esa pista es real?

- Es muy real. ¿Sabes cómo lo sé? Porque ha salido por la TV.”

Hipótesis (lecturas).

Tanto en la entrevista a Carrington y Alvares, como en la sinopsis de la contraportada, se explica que los autores han desaparecido, trasladándose a una isla desierta. Una imagen que perfectamente puede recordar a la huída a un refugio nuclear, o al viaje hasta un lugar apartado de un mundo claramente imperfecto para ellos, un lugar desde el que puedan olvidar todo, y desde el que puedan olvidarse también de ellos. Un reset que es difícil deslindar de las desapariciones masivas de los personajes (de ficción) que tienen lugar en la segunda temporada de la serie, en la que, quizás, se nos esté narrando la desaparición total de la Ficción. El silogismo, no por evidente es menos inquietante: si la Ficción deja de existir, ¿no podría ser un motivo la desaparición de la Realidad que la alimenta, donde es creada? Ficción y realidad son la misma moneda, y una sin la otra no pueden tener razón de existencia. Así, ¿no están Carrington y Alvares, desde un punto de vista ficcional, serializando un fin del mundo, narrando de forma maestra el apocalipsis, el genocidio global? ¿No es ésta la narración del fin de nuestro presente, vista nuestra historia pasada? La huída de los autores a una isla, junto al papel que juega el inquietante personaje de El Topo (el hombre en la sombra, la idea de conspiración personificada), nos puede hacer ampliar aún más el espectro, y preguntarnos sobre la verdadera dimensión de esa huída: ¿por qué no la creación de una comunidad independiente y autónoma, que incluso desconozca la existencia del resto del mundo (recordemos la película The Village -El Bosque- de M. Knight Shyamalan)?

¿O se trata de una huída a la manera de Ozymandias en Watchmen, la obra maestra de Alan Moore y Dave Gibbons, un retiro desde el que borrar todo rastro infectado y enfermo del mundo, para poder empezar de cero?

“Es más difícil crear un mundo que destruirlo”, una declaración (¿de intenciones?) de Mario Alvares (p. 153). Inquietud desasosegante, se precipitan los acontecimientos. Son palabras que buscan motivos. Y cuando se desvela algo más de la historia familiar de los autores, en las últimas páginas del artículo que sigue al final de la segunda temporada de la serie, la sospecha de que nada es porque sí vuelve a cobrar significado. El abuelo de Carrington iba a bordo “de uno de los más de trescientos bombarderos cargados con napalm que participaron en la transformación de Tokio en un infierno, en 1945, poco antes de la bomba atómica”. El abuelo de Alvares “estuvo en Mauthausen, emigró a Estados Unidos en abril de 1947, tras dos años miserables en Francia. "Los que poseían una memoria óptima murieron.” (p. 159). Víctimas del mundo, víctimas de la historia. Como dijo magistralmente Paul Krugman, premio Nóbel de economía: “La historia importa”. ¿Idearon Carrington y Alvares en aquel youth hostel de la frontera entre Egipto, Israel y Jordania, los esbozos de la serie o más bien idearon un final posible a un mundo cruel e injusto? ¿Es la novela de Jordi Carrión una gran elipsis del Fin del mundo? Recordemos lo que dijo el propio Alvares en Larry King Live, el pasado 14/01/2012: “Quizá las buenas preguntas son las que nunca se acaban de responder”. Quizás lo único cierto es que el mundo no está hecho para que juguemos en él.

SERGI DE DIEGO MAS

Concurso "Ciencia Ficción y Vocación Humana", organizado por el Centro de Ciencia Ficción y Filosofía

2010-05-18T10:06:00.002-03:00

Entrega de premios II

Este sábado 15-05 fue la entrega de premios del concurso "Ciencia Ficción y Vocación Humana", organizado por el Centro de Ciencia Ficción y Filosofía, perteneciente a la Fundación Vocación Humana, y la Revista PROXIMA. Abrió el evento el Dr. Bernardo Nante, que dirigió una palabras con respecto al papel de la Fundación en el concurso y efectuó la entrega de premios: las menciones a RODOLFO GRASSÍA, por “El corte final”, y a CARLOS ALBERTO MORALES, por “El honor que se merece”, y el premio al ganador: ROLANDO JORGE CONDIS, por “Ustedes saben cómo es esto”, que aparecerá publicado en el siguiente número de PROXIMA.
Para ver el video en facebook:

http://www.facebook.com/photo.php?pid=31074175&op=1&view=all&subj=1193817722&id=1517462033#!/profile.php?id=1193817722&ref=profile

Siguió una charla con los jurados, el escritor Carlos Gardini y el editor Luis Pestarini, acerca de la identidad y la actualidad de la Ciencia Ficción argentina, con la participación del público asistente, y concluyó con unas palabras de Teresa Pilar Mira, quién dirige el CCFF, sobre las actividades del Centro (cursos, taller literiario, cine debate) y su propósito de difusión y discusión del género.
Se adelantó también el anuncio del nuevo concurso que se organizará: un concurso de historieta con el marco "El Eternauta y el Bicentenario", y que tendrá por jurados a Francisco Solano López, Sergio Ibañez y Salvador Sanz.
Por supuesto, todo terminó de la forma más amena: mezclándonos con los asistentes, sacando fotos, tomando café y charlando, charla que unos cuantos continuaron pizza de por medio.
Es que no daba ganas de irse, ustedes saben cómo es esto. :-)

Un beso
Laura

Entrada de prueba

2010-03-31T00:20:00.002-03:00

Bloguear es un placer... carnal, sensual...
Blogueando espero.

Crónica de un cumpleaños doble / aperitivo reunión de Fin de Año

2009-12-19T14:02:00.003-03:00

Disculpen el largo retraso. Estoy debiendo esta crónica desde hace 2 semanas y seguramente no le hará justicia a la reunión que compartimos, pero no quería que llegara la siguiente sin haberla enviado a lista.

Aunque breve y seguramente incompleta, espero que sirva de aperitivo para la de esta noche. :-)

Después de mucha preparación y aplazamientos varios, se había establecido el sábado 5 de diciembre como fecha para festejar por partida doble los dos cumpleaños, el de la lista y el de Rolcon, y en un estado lamentable, producto de un par de semanas de mucho trajín, me dirigí a la casa de Rolo y Vivi. Las perspectivas de viajar desde Moreno hasta Olivos me cansaban de antemano, pero la verdad es que no fue tan terrible y llegué medianamente rápido (2 horas, 2 horas y media, lo que usualmente me lleva ir a cualquiera de los lugares que suelo frecuentar en capital) auque, por supuesto, se largó a llover justo cuando tuve que bajar del colectivo :-S

Llegué a eso de las 14.30 y ya estaban todos sentaditos a la mesa disfrutando hace rato del asado: Vlad, Oscar, Pablo, Paula, Patrio, Santiago, Adriana, Vivi y Rolcon.

Santiago, desafiando al mal tiempo, lució una vez más sus habilidades como asador. Un capo. Por suerte cuando llegué todavía quedaba bastante, porque estaba riquísimo :-P

Y allí, mientras yo le daba alegremente a la masticación, se escucharon las cosas más graciosas e incoherentes que ustedes se puedan imaginar. No sé qué habían estado tomando, pero empecé a mirar esa botella de agua que se ve en las fotos con gran desconfianza :-P

Frases del tipo de: “la cosa está en el ojo del que escucha” (Patrio)

A medida que avanzaba la tarde charlamos de nuestras cosas, nos sacamos muchas fotos, nos contamos en qué andaba cada uno, comentamos las revistas que yo había llevado, las jornadas en la UBA, los cierre de año de Paula y Vivi, los paseos de Patrio (no pregunten), la aventura que puede representar comprar una cámara de fotos en mercado libre, si eso (Mercado Libre) puede considerarse o no monopolio, qué tiene de bueno el nuevo libro de David Brin, y los pros y los contras de comunicarse sólo con gente que comparta nuestros códigos e intereses o el riesgo de volverse intelectualmente endogámico.

Hablamos de eso y de muchas cosas más, pero les adelanté que iba a ser una crónica breve e incompleta; por lo menos una de las dos cosas es cierta :-P

A eso de las 20 recién empezamos a despedirnos de nuestros amables anfitriones y de su hermosa casa (el parque es una belleza, seguro este verano regresaremos más de una vez). Emprendí el camino de regreso a bordo del auto de Oscar, que se ofreció a alcanzarnos a Patrio, Vlad, Pablo y a mí hasta nuestros respectivos medios de transporte. Deliciosa travesía, queridos amigos, que ameritaría su propia crónica.

Vaya esta como aperitivo para la reunión de esta noche.

Los esperamos para despedir el año, hoy sábado 19-12 desde las 19.30 en la cantina Don Ernesto, Carlos Calvo casi esquina Defensa, en San Telmo.

Un beso

Laura

CRÓNICA DE UNA REUNIÓN PORTICANA DOBLE

2009-08-04T03:43:00.001-03:00

Organizamos este encuentro cansados de las limitaciones impuestas por la emergencia sanitaria y con muchas ganas de vernos.

La cita era en la confitería Pertutti, en Pueyrredón esquina Córdoba.

Llegué poco después de las 16 y en la puerta me encontré con Matías Nápoli, del periódico Acción. Entramos y ya estaban Santiago Oviedo, Adriana, Teresa y Guillermo. Íbamos a arrimar algunas mesas pero los mozos nos indicaron que el primer piso tendríamos más lugar, así que subimos. Mientras Matías empezaba la entrevista, se fueron sumando Oscar, Gustavo Villada, Pablo Gramajo, Gustavo Campanelli y Chinchiya, con su amiga Sofía.

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/509983905/view?picmode=&mode=tn&order=ordinal&start=1&count=20&dir=asc

Para cuando llegaron Roberto Pereyra y Paula Salmoiraghi ya no teníamos dónde agregar mesas, pero los mozos nos dijeron que abajo tendríamos más lugar, así que bajamos (no se rían, es en serio).

Ya mejor acomodaditos, pedimos algo rico para tomar y seguimos charlando.

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/1565295308/view?picmode=large&mode=tn&order=ordinal&start=1&dir=asc

La conversación con Matías se había puesto interesantísima. Habíamos pasado a hablar de las etapas de la Ciencia Ficción moderna (el pulp, la new wave, el cyberpunk) a los autores más representativos y cómo la CF , del mismo modo que cualquier otro producto cultural, está intrínsicamente relacionada con la sociedad de la origina y los cambios que ésta experimenta;

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/1253609067/view?picmode=&mode=tn&order=ordinal&start=1&count=20&dir=asc

seguimos con cómo se dio el proceso en Argentina, con el burbujeo de los ´80, los libros baratísimos de principio de los ´90 y el cierre de la editoriales al final de la década, etc, etc. Por supuesto el tema se iba ramificando y se hablaba de lo que se está escribiendo ahora, de las nuevas publicaciones y los nuevos emprendimientos, las opiniones se sumaban y Matías le ponía otra cinta del grabador. :-P

Para ese momento ya habían llegado Vivi y Rolcon, y yo preparaba los premios para el sorteo:

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/183204929/view?picmode=&mode=tn&order=ordinal&start=1&count=20&dir=asc

“El vuelo del Dragón”, de Anne Mc Caffrey; “El gato que atravesaba las paredes”, de Robert Heinlein; Metal Hurlant (cómic francés), “Valentina”, de Guido Crepax (cómic), todas, obras de Ediciones Rolcon; “Star Trek” 1 y 2 (manga) aportado por Gedece; “El Eternauta” (versión completa) aportado por Chinchi; “Lovecraft / El manuscrito olvidado”, de Horacio Lalia, aportado por Guille; “comic.ar” nro.1 (diario de comic), “Flash Gordon / Rip Kirby”, de Alex Raymond (cómic), y los DVD de las películas “Watchmen” y “Franklyn”.

Chinchiya trajo algo más: una copia de “Babel 17” , de Samuel R. Delany, y la idea de nos los fuéramos pasando entre nosotros y que cada uno que lo leyera escribiera su nombre en la última página. Pablo cantó “pri”. :-P

Como se ve en este video, ya nos acosaban con la cuenta:

http://www.youtube.com/watch?v=d4Wp5VJWaaw

por lo que comprendimos que iba siendo hora de retirarse. Juntamos la platita, pagamos y volvimos loco al mozo posando para que nos retratara con las 4 cámaras disponibles.

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/645498175/view?picmode=&mode=tn&order=ordinal&start=1&count=20&dir=asc

Todo muy lindo, pero ¿ustedes creen que la cosa no terminó ahí? Pues no.

Nos despedimos, es cierto, y algunos se fueron, también es cierto, pero Gedece, Roberto, Pablo, Rolcon, Vivi y yo, pasadas las 20hs todavía estábamos en la puerta (del lado de afuera, debo admitir) y nos acordamos que Ric Giorno había comprometido su presencia. Y venía llegando, nomás. Cuando llegaron él y Angela volvimos a entrar, dando por iniciada la segunda parte de la Reunión Porticana : cena. :-P

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/339488315/view?picmode=large&mode=tn&order=ordinal&start=1&dir=asc

Debo decirles que no tuvo desperdicio. Hablamos del desafío de explicarle el fenómeno de la entropía a un chico de 12 años, de la polémica por los derechos de reproducción de los libros digitales, de la soledad representada en “Las alas del deseo” y en “Wall-e”, de las ventajas del Chrome como navegador, de la característica de inefable que tienen muchas sensaciones, de psicopatías y particularidades orgánicas del cerebro, todo mientras degustábamos unas buenas pizzas.

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/1974505078/view?picmode=large&mode=tn&order=ordinal&start=1&dir=asc

Cerramos con un brindis, a eso de las 23

http://ar.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/album/409925869/pic/341104285/view?picmode=large&mode=tn&order=ordinal&start=1&dir=asc

y nos fuimos caminando por Pueyrredón, desparramándonos según nuestros destinos.

Tomé el tren silbando bajito y con una sonrisa que todavía me dura. :-)

Un beso

Laura

Mañana - Gran reunion Porticina = Porticana + gripe porcina.

2009-07-31T20:29:00.001-03:00

Mañana, Mañana, Mañana, Mañana

Gran reunion Porticina = Porticana + gripe porcina.
Desafiando al chancho o la culpa no es del chancho...

Dia: sabado 01/08/09
Hora: desde las 16hs
Lugar: Confiteria Pertutti (Av. Pueyrredon esquna Av Cordoba)

Asistentes:

* Chinchiya
* Amiga sorpresa de Chinchiya
* Rolcon
* Vivi
* Matt
* Laura
* Guille
* Teresa
* Pablo Gramajo
* Patrio
* Gustavo Villada
* Paula Irupe
* Vlad
* Roberto Pereyra
* Santiago Oviedo
* Oscar

Posibles:

* Ricardo Giorno
* Gustavo Campanelli

No sean timidos, animense que no mordemos. Y si me olvide de alguien, avisenme. Una cosa que me olvide de comentar, como hemos hecho en las ultimas reuniones, llevaremos una laptop. Asi que el que tenga ganas de participar, conectarse, chatear o telemensajear, agreguen a este usuario a su lista de msn: admin.blog.portico@scifigate.com.ar. Estaremos en linea, si dios quiere, desde las 16.

Saludos

Lord G

Gran reunion Porticina = Porticana + gripe porcina.

2009-07-28T22:04:00.000-03:00

Desafiando al chancho o la culpa no es del chancho...

Actualizando, Actualizando, Actualizando, Actualizando, Actualizando,

Dia: sabado 01/08/09
Hora: desde las 16hs
Lugar: Confiteria Pertutti (Av. Pueyrredon esquna Av Cordoba)

Asistentes:

* Chinchiya
* Amiga sorpresa de Chinchiya
* Rolcon
* Vivi
* Matt
* Laura
* Guille
* Teresa
* Pablo Gramajo
* Patrio
* Gustavo Villada
* Paula Irupe
* Vlad
* Roberto Pereyra
* Santiago Oviedo
* Oscar

Posibles:

* Ricardo Giorno
* Gustavo Campanelli

No sean timidos, animense que no mordemos. Y si me olvide de alguien, avisenme.
Lord G

Gran reunion Porticina = Porticana + gripe porcina.

2009-07-17T21:26:00.002-03:00

Desafiando al chancho o la culpa no es del mismo...

Dia: sabado 01/08/09
Hora: desde las 16hs
Lugar: Confiteria Pertutti (Av. Pueyrredon esquna Av Cordoba)

Asistentes:

* Chinchiya
* Rolcon
* Matt
* Laura
* Guille
* Teresa
* Gustavo Campanelli
* Gustavo Villada
* Pablo Gramajo
* Paula Irupe.
* Vlad
* Oscar

Posibles:

* Ricardo Giorno

No sean timidos, animense que no mordemos.

Seguimos en la lista Portico BsAs. Si alguien no esta registrado alli, la direccion es : http://ar.groups.yahoo.com/group/portico-BsAs/

Saludos

Lord G.

Crónica De Una Reunión De Otoño

2009-06-01T15:02:00.000-03:00

Probando que la tierra y los cielos nos sonríen, el espantoso clima del sábado dio paso a un sol tibio y a una tarde de temperatura aceptable para nuestro esperado encuentro.

La cita era en la confitería Pertutti, domingo 31-05 a partir de las 16:00.

Gustavo Villada llegó casi al mismo tiempo que yo y elegimos una mesita ubicada estratégicamente para ir agregándole otras más tarde.

Pronto se sumaron Gedece (Gustavo Campanelli), Pablo Gramajo, Lord Gladstone (Oscar Arias) y Claudia Cortalezzi.

Mientras esperábamos a los demás, estrenamos el número 2 de PROXIMA, hablamos del taller literario de está organizando Claudia, inventariamos los premios para el sorteo y nos hicimos una fiesta leyendo el menú que incluía delicias como “baby scuit” (sería chiquito?)

Vlad (Diego Picard) llegó justo a tiempo para participar del pedido conjunto porque, como no podíamos decidirnos, nos pusimos de acuerdo para pedir cosas diferentes y poder probar de todo. Terminamos pidiendo: selva negra, brownis, cuadrados de manzana y de ricota, medialunas de grasa y de manteca... :-P

Cuando empezábamos el festín de intercambio llegó Néstor Figueiras y poco después, Guille y Teresa.

Los presentes aprovecharon para que Néstor y Teresa les autografiaran ejemplares de la revista mientras la conversación iba pasando por los más diversos temas:

- Las diferentes formas de escribir y la importancia de los talleres, las fórmulas literarias y la tendencia latinoamericana de escribir CF fuera de los moldes, probablemente derivada de una forma de pensar y de ver la realidad donde la capacidad de respuesta y de improvisación son casi requisitos para la sobrevivencia.

- Eso contrapuesto a las fórmulas políticas desgastadas, vaciadas de significado y de representación en un proceso perverso que minimiza las posibilidades de cambio.

- Con comentarios sobre libros como: “Mercaderes de espacio”, “Amo de Títeres”, y “Starship trooper”, con sus bajadas de línea y sus críticas a las sociedades que las originaron.

- Cuentos sobre encuentros con otras culturas como: “En una tierra de colores claros”, de Robert Sheckley.

- Historias acerca de qué define a una sociedad y el proceso de generación del lenguaje; también el modo en que el lenguaje afecta a aquel que lo utiliza, como en: “La historia de tu vida”, de Ted Chiang.

- También el recurso de la ucrología o las realidades paralelas utilizados ampliamente en la literatura, la historieta y el cine como recursos para blanquear la hoja y empezar otra vez, abriendo el camino para nuevas sagas, como DC Comic con la “Crisis de las infinitas tierras” o como la recién estrenada “Star Trek Origenes”.

Todo eso sin dejar de mencionar aventuras infantiles con juegos de química, sin dejar de anotar recomendaciones de libros, prometer intercambios y enriquecer proyectos (el Centro de Ciencia Ficción y Filosofía ya es un hecho).

El último en llegar fue Martín (Matt Shield) que venía del trabajo.

Con su presencia procedimos a celebrar el sorteo y los favorecidos fueron:

-Guille, que eligió el libro “La república de los sabios”, de Arno Schmidt (uno de los “libros enterrados”, recomendación de El Péndulo, traído por Gedece)

-Oscar, el DVD de la película “Alita” (animé)

-Gramajo, la revista Magma-Especial 09 (historietas)

-Gedece, el libro “Shinji Ikari” (manga)

-Teresa, el DVD de la película “El abismo / Edición Especial”.

-Villada, la historieta “Legión”, de Salvador Sanz (aportada por Guille)

-Néstor, el DVD de “Watchmen / Relatos del Navío Negro” (cómic)

-Martín, el CD doble “Band on Run / 25 aniversario” (caja edición de lujo, aportada por Ricardo Giorno, que no pudo venir porque estaba festejando su cumpleaños con un fin de semana largo en la costa; así, cualquiera :-P

Como hubo segunda vuelta, Villada también se llevó la revista “La Cosa / Especial Terminator” y Néstor, el DVD de “Hulk contra Thor”.

Nos despedimos a eso de las 20:30, ya entrada la noche, y me volví a casita con una sonrisa que todavía me dura. :-D

Me dio mucho gusto verlos. Ojalá se repìta pronto.

Un beso

Laura

PD: seguro me perdí de un montón de cosas y me olvidé de otras. Sumen sus comentarios. :-)

Diamond Crevasse (Macross Frontier)

2009-05-16T20:28:00.001-03:00

Comparto esta balada, a mi gusto la mejor que he escuchado en un anime. Aca cantada por May'n actuando el personaje de Sheryl Nome:

Aqui va la letra en japones, por si quieren hacer karaoke:

kami-sama ni koi wo shiteta koro wa
konna wakare ga kuru towa omottenakatta yo
mou nido to furerarenai nara
semete saigo ni mou ichido dakishimete hoshikatta yo

It's long long good-bye...

sayonara sayonara nando datte
jibun ni mujou ni iikikasete
te wo furu nowa yasashisa dayo ne?
ima tsuyosa ga hoshii

anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso i areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no?
namida ni nijimu hoshi no matataki wa gone...

wasurenai yo anata no nukumori mo
sono yasashisa mo subete tsutsunde kureta ryoute mo
It's long long good-bye...

sayonara sayonara itoshii hito
anata ga ita kara aruite koreta
hitori nanka jyanakatta yo ne?
ima kotae ga hoshii

moeru you na ryuusei tsukamaete hi wo tomoshite
aishiteitai aisaretetai
hieta karada hitotsu de sekai wa dou naru no?
haritsudzuketeta kyosei ga toketeku long for...

doushite nano? namida afurete tomerarenai

anata ni deai STAR kagayaite atashi ga umarete
aisureba koso i areba koso
kibou no nai kiseki wo matte dou naru no?
namida ni nijimu hoshi no matataki wa gone...

moshi umarekawatte mata meguriaeru nara
sono toki mo kitto atashi wo mitsukedashite
mou nido to hanasanaide tsukamaetete
hitori jyanai to sasayaite hoshii planet...

Y la traduccion al español

Cuando estaba enamorada de Dios,
Nunca pensé que una despedida así pudiera llegar.
Si no pudiera tocarte nunca más,
Quiero que al menos, al final, me abraces una vez mas.
Es una larga, larga despedida…
Adiós, adiós, una y otra vez
Me digo a mí misma lo mejor que puedo,
que saludarte con la mano es gentileza, cierto?
Ahora quiero fuerza.
Al encontrarte, las estrellas brillaban y yo nací.
Si seguro amo, si seguro ahí estoy
Esperando un milagro, ¿Qué pasará conmigo?
El brillo de los planetas se va teñido con mis lágrimas.
No olvidaré tu calidez.
Tu ternura y esas manos que rodeaban todo.
Es una larga, larga despedida…
Adiós, adiós, amado.
Porque estabas aquí, yo podía seguir caminando.
No estaba sola, verdad?
Ahora quiero la respuesta.
Atrapa el cometa que parece estar en quemándose y prende las llamas.
Quiero amar. Quiero ser amada.
¿Que va a ser del mundo por un cuerpo que se enfría?
Una mentira que continúa disolviéndose, por mucho…
¿Qué pasa? Mis lágrimas están cayendo y no las puedo detener.
Al encontrarte, las estrellas brillaban y yo nací.
Si seguro amo, si seguro ahí estoy
Esperando un milagro, ¿Qué pasará conmigo?
El brillo de los planetas se va teñido con mis lágrimas.
Si renaciera y nos volvieramos a encontrar,
En ese momento, seguro, me encontrarás.
No me vuelvas a dejar ir, atrapame.
Quiero que me susurres que no estoy sola, planeta…
Así que finalmente llegué a la realización de que este dimante también quebró. Es prácticamente irrompible, pero aún así, no soportó. Al contrario de los diamantes, que al ser rocas no pueden regenerarse, I will.
Si nadie me susurra que no estoy sola, no me importa. Al final de cuentas, me tengo a mí misma como en mayo.
Ahora quiero fuerza … / Ahora quiero una respuesta!

Espero les haya gustado.

Reunión porticana el 28 Marzo

2009-03-28T13:49:00.000-03:00

Mañana sábado 28-03 apartir las 16:00 nos juntamos en Pertutti, Pueyrredón y Córdoba.
Los más o menos confirmados hasta ahora son:

- Andrew Gladstone
- Laura Ponce
- Matt Shield
- Rolcon
- Vivi
- Guille
- Tere
- Paula
- Pablo Gramajo
- MC Carper
- Lex

Estan todos invitados.
Nos vemos mañana. :-)

Reunión Porticana

2009-03-16T09:13:00.003-03:00

Hola, amigos.

Ya pasaron las vacaciones y empezó el año con todos sus rigores. Da la impresión que la última reunión Porticana que hicimos, allá por diciembre, estuviera a siglos de distancia.

Qué le parece si nos juntamos para despuntar el vicio?

Digamos el sábado 28-03 a las 16:00 en Pertutti, Pueyrredón y Córdoba.

Quién se prende?

La de cosas que tenemos para charlar. :-P

Un beso

Laura

46ª Tertulia de Ciencia Ficción y Fantasía de Buenos Aires

2009-03-07T12:14:00.001-02:00

El próximo viernes 6 de marzo de 2009, a partir de las 19 horas, en la pizzería Banchero de Once, en Avda. Pueyrredón 123, primer piso, frente a la estación Plaza Miserere del ex ferrocarril Sarmiento, tendrá lugar la 46ª Tertulia de Ciencia Ficción y Fantasía de Buenos Aires. La reunión es abierta y regularmente participan escritores, editores, traductores y lectores. Están todos invitados.

La idea es que recuperen su carácter de espacio abierto, activo y convocante. :-D
Hay muchas cosas haciéndose en nuestro pequeño mundillo, hay mucho para compartir entre nosotros: debates, proyectos, ideas. Está bueno juntarse, verse cara a cara y charlar con algo rico de por medio.
Este viernes estaremos ahí para presentar la revista: PROXIMA.
El artista de tapa, Guillermo Vidal, y el escritor Carlos Gardini ya confirmaron su asistencia, lo mismo que otros autores que colaboran con el proyecto.
Los que conocen las tertulias saben que están buenas y que esta va a ser especial, y los que no las conocen tienen una excelente oportunidad para acercarse por primera vez.

NOTA Lamento haberla publicado tarde, pero la falta de tiempo me esta ganando la batalla.

Crónica de una maravillosa despedida de año

2009-01-06T14:17:00.006-02:00

Por Laura Ponce

Disculpen la tardanza en postear esta crónica, pero los últimos días he estado a las corridas. Sin embargo, la dilación ha tenido sus ventajas: varios de los participantes ya adelantaron sus propios y deliciosos comentarios, así que no hay mal que por bien no venga. :-)

El sábado pasado, 20 de diciembre, y gracias al incansable impulso organizador de Oscar, regresamos para despedir el año a Don Ernesto, Carlos Calvo 375, lugar del que guardábamos un grato recuerdo

Martín y yo arribamos a eso de las 20:00 y ya estaban allí: Chichiya (alias Juana Gallego), Oscar (Lord Gladstone), Carlos Morales, Santiago Oviedo, Nestor Figueras, Marcelo Cardo (también conocido como Lex), Gustavo Campanelli —un placer conocerlo—, Guillermo Echeverría y Teresa del Pilar Mira. Foto

Después fueron llegando: Pablo Gramajo, Vivi, Rolcon, MC Carper, Ricardo y Angela —un gusto volver a tenerla con nosotros—, Veanlo aqui
y ya más tarde, Vlad y Patrio, escapado de otra cena. Con él sumamos un total de 19 asistentes de cuerpo presente. :-)

Gracias al local con wi-fi, la laptop de Oscar y las maravillas de la tecnología, pudimos hacer video conferencia con la Tertulia Caraqueña, saludar a Susana Sussmann, charlar con varios de los presentes del otro lado y hasta despertarles el apetito mostrándoles los manjares que nos aprestábamos a degustar. Una cosa de no creer, mire, vea. :-P

La gente de Don Ernesto había prometido acomodar las mesas de modo que todos pudiéramos hablar con todos y debo de decir que cumplieron. Estaban cómodamente distribuidas en forma de herradura, en el primer piso, que tuvimos para nosotros solos durante casi toda la velada.

Hubo momentos maravillosos, con la gente saludándose cambiando de lugar, charlando un poco en cada lado, compartiendo la comida (mojando el pancito aquí, metiendo la cuchara más allá, probando esto o aquello).

Foto

Un evento inolvidable. :-)

Algunos de las cosas que recuerdo son el relato desopilante de Teresa recreando la reacción que tuvo en la juguetería donde fue cautivada por un sable láser; la coherencia de Rol (que habla tal como escribe) tratando de elegir entre el DVD de “La Mujer en la Luna” y el CD de Deep Purple; y la cara de fascinación de Néstor al ver que su cuento publicado en Ópera Galáctica estaba ilustrado con una imagen del Halcón Milenario

Recuerdo ese vitel toné compartido entre varios y esas papas a la mostaza que dejaron un huella (espero, no imborrable) en Oscar, pero no creo que haya habido nada como ese increíble “Don Ernesto Frío” pedido por Ric y que Néstor y yo atacamos desde esquinas opuestas. :-P

Recuerdo a Pablo abrazando su copia de “El Corto Maltés” ganada en el sorteo y a todos los demás amenazándolo con infinidad de torturas y rituales satánicos, intentando en vano amedrentarlo para devolviera su premio, y Lex diciendo: “Decí que me vine sin la túnica para los sacrificios, que si no...”

Foto

Lo del sorteo merece mención aparte, porque hubo muchos, muchos premios, debido a que varios de los asistentes hicieron sus aportes. Además de las películas de CF, animés, revistas, pósters y libros, se sumaron pelis raras, historietas y libros de Ediciones Rolcon, CDs con música Deep Purple y de Macross Frontier (donado por Oscar), un CD Biblioteca de cómics y otro CD Biblioteca de novelas de CF (domados por Carper) y las remeras estampadas con la imagen de la cantina porticana (donadas por Ric, ¡Impresionantes! Yo me quedé con una, je).

Premios, Premios y mas premios

Eran muchas cosas, así que hagan el favor de mencionarlo si es que me olvido de algo o de alguien, pero el asunto es que hubo segunda y tercera vuelta y creo que con nuestro usual método de “elija su premio” todos pudieron llevarse algo justo a su gusto. :-)

También se comentó el anuario del que hemos estado hablando hace unos días, y se mostraron los números anteriores de Ópera Galáctica,

se entregaron los diplomas a los ganadores del Concurso Porticano, tanto a los de presencia física como a los de presencia virtual

se habló de proyectos delirantes con extraños superhéroes y aun más extraños ayudantes

y hubo una charla interesantísima con Tere y Néstor sobre los principales autores de la new wave y acerca de obras como “Cuerpo Divino” y “La mano Izquierda de la Oscuridad”, donde la CF comienza a tener mayor vuelo literario y se aleja de la “divulgación” para enfocarse en problemas sociales, místicos y antropológicos, con un análisis más filosófico que técnico.

Eso sí, todo esto acompañado de finas desgustaciones:-P Mas

Cuando nos dispusimos a retirarnos eran casi la una de la mañana, pero esta vez no quisimos hacerlo sin dejar registro de nuestra visita

Cómo era que decía, Rol?

“Aquí comimos y disfrutamos de la vida”?

Era algo así, ¿no?

Pues eso fue justo lo que hicimos. :-)

Y yo me fui más contenta que si se hubiera adelantado la navidad y Papá Noel me hubiera traído todo lo que pedí.

FELICIDADES!!

2009-01-03T01:27:00.002-02:00

Clima Navideño!

2008-12-13T00:25:00.001-02:00

Send your own ElfYourself eCards

Resultados del Primer Concurso Porticano

2008-12-09T22:41:00.005-02:00

Bueno, las votaciones cerraron y, con un cierto retraso, vamos a dar los resultados.
Empezamos por la categoria Poesia. En ella tuvimos 3 rubros.
En el rubro Poesia más representativa se impuso DIVERTIMENTOS PORTICANOS por el 71% de los votos, con EUFORIA segundo por el 28%.
En el rubro Poesía más extraña EUFORIA se llevo el primer lugar con el 62% seguido por Desplazamiento de la marginalidad con el 25%.
Por último, en el rubro Poesía más romántica Desplazamieno de la marginalidad se llevó las palmas con el 52% de los votos, seguido por Euforia con el 28%.

Pasamos a la categoria Relatos.
En el rubro Cuento más representativo Proxima gana el primer lugar con el 40% seguido por EL CERROJO DEL MUNDO ESTÁ EN BUTTELER con el 30%.
En el rubro Cuento más poético el primer lugar fue para DE CENIZAS EN CENIZAS con el 57% mientras que el segundo lugar correspondió a Proxima con el 28%.
En el rubro Cuento más elaborado EL CERROJO DEL MUNDO ESTÁ EN BUTTELER arrasó con el 75% mientras que el segundo lugar le perteneció en forma compartida a Traicion y De cenizas en cenizas con el 12%.
El rubro Cuento más ingenioso fue ganado por PRIMER CONTACTO con el 55%, seguido por el doblete Traicion y De cenizas en cenizas con el 22%.
Por último Cuento más intrigante fue proclamado Traición con el 55% seguido en segundo lugar por El cerrojo... con el 22%.

De mas esta agradecer a los escritores participantes por sus buenos relatos y poesias y a los lectores y votantes por tomarse el tiempo de votar.

Los premios se entregarán en forma virtual o real segun corresponda, durante la proxima reunion Porticana del dia 20 de Diciembre.

Feliz Cumple Rolcon!!!!

2008-11-29T16:56:00.003-02:00

Escribo solo unas breves palabras para desearle un feliz cumpleaños a este fino caballero y gran amigo y colaborador de nuestro querido grupo.

Espero que la esté pasando muy bien y que este comiendo mucha torta y abriendo muchos regalitos.

Reunión Porticana de fin de año

2008-11-20T15:27:00.001-02:00

Es tradición de larga data, que se pierde en los albores del tiempo que desde hace 3 años los habitues del capitulo bonaerense porticano (y amigos de listas vecinas) se reunan a festejar la ida de otro año y esperar un nuevo año venturoso.

En esta ocasion, y dado que el fin de año, como el mañana llega cada dia mas rapido, estamos tratando de fijar una fecha antes de que todas esten ocupadas por otros magnos eventos como el concurso de comedores de liquenes, la reunion anual de los saltadores de baches o la cena fin de año de los jugadores de flipper zen, que obviamente llenaran vuestras agendas en este mes por venir.

Es con este telon de fondo que les pregunto, qué les parece juntarno el sábado el 20-12, a las 18:00, en el restaurant Don Ernesto (Carlos Calvo casi esquina Defensa, San Telmo)?

Se que la nebulosa de los tiempos quizas haga que vuestras previsiones a largo plazo varien mas que el precio del dolar en los arbolitos de calle Florida, pero, en lo posible, podrian ir comentando quienes les gustaria participar?

Para no llenar la lista principal con invitaciones y mensajes que a aquellos porticanos de otras latitudes puede que no interesar, invito a aquellos porticanos de Buenos Aires y el Gran Buenos Aires a seguir la conversacion en la lista Portico-BsAs. Aqui el enlace:

http://ar.groups.yahoo.com/group/portico-BsAs/

Crónica de un tercer cumpleaños porticano

2008-11-19T08:08:00.001-02:00

Hola, amigos.

Como ya sabrán, el viernes 14-11 nuestra querida lista cumplió 3 juveniles y pujantes añitos, y anteayer, domingo 16, nos juntamos a festejarlo desde las 15:00.

El sitio elegido fue la confitería Pertutti, ubicada en Córdoba esquina Pueyrredón.

Es un lugar un poco caro, pero muy cómodo y lindo.

Los presentes fueron, por orden de llegada: Martín, Laura, Oscar, Ricardo, Vlad, Paula, Pablo, Teresa, Guille, Barby, Diego y Rolcon.

Qué cosa linda es encontrarse con gente querida. :-)

Ya desde el principio, mientras los presentes charlaban, comían y bebían,

usamos la laptop de Oscar para conectarnos por chat con algunos porticanos de lugares distantes: Susana, Chinchilla, Antonio y Ly.

http://www.facebook.com/photo.php?pid=911133&id=565359798

Incluso con Antonio pudimos armar video conferencia, escucharnos y vernos, por lo menos a contraluz. :-P

http://www.facebook.com/photo.php?pid=911136&id=565359798

Hablamos de muchísimas cosas: desde las tertulias caraqueñas y la CF en la feria del libro en Venezuela hasta asuntos personales y familiares, desde posiciones encontradas (la nueva Hulk es buena & la nueva Hulk es una porquería) hasta la lista de los 50 actores más sexies, desde asuntos de política mundial contemporánea hasta la actividad en Forjadores, desde la fuerza estética de “Gost in the Shell” hasta las nuevas revistas de CF que están saliendo

http://www.facebook.com/photo.php?pid=911143&id=565359798

desde la manipulación de los medios de comunicación hasta la publicación digital,

desde “el otro cine” (más artístico, más personal, menos conocido) hasta lo que cada uno anda escribiendo o haciendo (mortal la frase de Rolo: “somos el holograma de un fractal”). Todo esto, rodeados por un nutrido público que seguía entusiasta la actividad futbolera proyectada en pantalla grande. Dije “entusiasta”? Quise decir: “eufórico”, je. Y con una clara parcialidad boquense, además. :-P

Para nuestro habitual sorteo

http://ar.ph.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/view/eb7a?b=4

hubo mucho material impreso: el libro “El Nombre del Mundo es Bosque”, de Úrsula K Le Guin; la revista Cinemanía de este mes/especial 007; la novela gráfica “El eternauta/el odio cósmico” (domada por Guille); las novelas “Pórtico” y “Los exploradores del Pórtico”, de Frederik Pohl (Ediciones Rolcón); y una curiosidad: “El nacimiento de la Fuerza”, de Marcelo Adrián Mora, o una nueva versión del universo Starwar. Hubo muchos, muchos DVD: “Firefly” completa (todos los capítulos de la serie + la película); las películas “IronMan”, “Jumper”, “StarGate/Continuum”, “Doomsday”, “Serenity”, “Indiana Jones” y “Hulk”; los animés: “Alita” (peli), “Macross Zero” (miniserie), “Blue Submarine Nro.6” (peli), “Ergo Proxy” (serie – cap 1 al 4), “Nausicaa” (peli) y “Appleseed” (peli); y las películas de animación: “The clone war”, “Superman/Doomsday”, y “Batman/el caballero de Ciudad Gótica”. Y una rareza aportada por Rolcon: “I´m not there”, basada en la música y las muchas vivencias de Bob Dylan.

Usamos la modalidad de siempre: todos los nombres en un cenicero y los que iban saliendo elegían su premio. Hubo segunda y tercera vuelta, por lo que creo que todos los presentes pudieron irse con varios premios de su agrado. :-)

Para este momento habíamos completado el pergamino alegórico con firmas y dedicatorias

http://ar.ph.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/view/eb7a?b=1

y Diego procedió a amalgamar trazos y tintas, a colmarlo de dulzura en un acto de bautismo ritual que siempre recordaremos. :-D

A eso de las 20.00 hrs (creo) sacamos una última foto con los que quedábamos

http://ar.ph.groups.yahoo.com/group/porticocf/photos/view/eb7a?b=2

y emprendimos el regreso a nuestros hogares silbando bajito y con una sonrisa en el corazón.

Ya tengo ganas de verlos otra vez. :-P

Y se terminó el concurso.

2008-11-16T21:52:00.003-02:00

Bueno, llegó el cumpleaños de Portico y, como se habia estipulado, se cerró la entrega de relatos y poesias para el concurso. En resumen, se recibieron 3 poesías y 5 relatos. Sin embargo, para nuestra sorpresa, a pesar de los muchos comentarios, ninguna obra recibió puntaje, por lo que, en lugar de determinar el concurso desierto, y entendiendo que quizas no se comprendió la forma en que se debia votar, decidimos cambiar la forma de votación: Establecimos una encuesta en la pagina, agregando solo una división de los votos por categorias. Es decir que, cualquiera de los visitantes podrá votar a cualquier relato como mejor relato en alguna o todas las categorias. Encontraran las categorias insertas arriba a la izquierda de la pagina principal del blog.

El plazo para votar se extiende hasta el dia 30/11/08 a las 20hs.

Esperamos la participación de todos.

Proxima

2008-11-14T14:50:00.001-02:00

por Martín Adrián Ramos y Laura Ponce

Hoy es mi cumpleaños y mi último día. Todos están aquí, incluso ha resucitado mi abuelo para venir a despedirme. El aroma de mi comida favorita se mezcla con el del pasto recién cortado y Pupu, mi gato inmortal, se frota contra mis piernas. La nave está por partir. Todos me saludan agitando sus pañuelos. Luego los veo reducirse al tamaño de hormigas y la luz se convierte el negro y en dorado.
No estoy seguro de cuántas veces me he ido; las despedidas cada vez son más extrañas y al mismo tiempo, cada vez más normales. La historia, las películas, mi vida entera se mezcla con la partida, la partida en la que sueño el final del viaje.
Es este tiempo lánguido e indefinido, es lo que pasa entre esos dos eventos —la partida y el final del viaje— lo que no tengo demasiado claro.
Sueño con la puerta que no he visto pero ha de estar. Una puerta igual a la que vamos a empezar nosotros y que nunca llegaremos a ver terminada.
Parece una idea a la que uno no se acostumbraría fácilmente, sin embargo ya llevamos sumergidos en ella tanto tiempo...
¿Cuándo? No lo sé.
¿Dónde? Tampoco estoy seguro.
Este lugar es todos los lugares, es lo que queramos hacer de él.
Hemos descubierto que aquí podemos animarnos a ensayar el futuro, podemos prepararnos para lo que nos aguarda imaginando las múltiples formas de enfrentar las situaciones que se nos presenten, podemos conocernos entre nosotros y emprender nuevas y descabelladas aventuras.
Es un sitio maravilloso y a la vez aterrador, porque después de un tiempo, sin importar qué se intentara mostrar u ocultar de uno mismo, todas las máscaras se resquebrajan, todas las simulaciones pierden fuerza y termina por hacerse evidente lo que cada uno es en realidad. Aparecen rasgos que enternecen y otros que asustan.
Me he relacionado con mucha gente aquí, con variada suerte, pero creo que Laura es la indicada. A ella se le ha dado últimamente por hablar con Borges —lo que a mí me aburre de sobremanera— y ni siquiera eso me aparta de su lado. Está claro que la adoro.
Los ¿días? van pasando entre problemas matemáticos, reconstrucciones literarias y surf entre las estrellas, conversaciones con aquellos a los que convocamos, vivos o muertos, y duelos con espadas láser.
Pero ahora, de a poco, todo se va haciendo menos nítido —incluso Borges, gracias a Dios.
Sólo Laura sigue igual, tan clara para mí como el primer día. Tomo eso como una señal de nuestro vínculo verdadero.
Todo se vuelve más lento y la sensación de claustrofobia crece asechando en la oscuridad.
Debemos estar cerca, supongo.
Y la memoria regresa despacio, dejándome recordar por qué emprendimos este viaje.

Crecimos escuchando que viajar por el espacio es complicado.
Que viajar por el espacio es lento.
Que viajar por el espacio es caro.
Sin embargo un día llegó a la Tierra una nave de los Constructores. Era prueba y fruto de una tecnología desconocida, una tecnología que estaba más allá de nuestra compresión.
Pero también era una invitación.
Los Constructores habían hecho su propio descubrimiento eones atrás. En su primer viaje de exploración fuera de su sistema habían descubierto Pórtico, el primer punto de salto. Eso marcó el inicio de una nueva era para su civilización, en la que se dedicaron a estudiar tan magnífica estructura e intentar comprender su funcionamiento. Tenían la aspiración de hallar alguna vez a los Primeros, aquellos que lo había alzado y lo habían dejado allí para los que vinieran después de ellos. Verse beneficiados por tamaño acto de generosidad cósmica transformó a la civilización de los Constructores y terminó por darles un nuevo propósito, un propósito casi religioso: Cuando lograron comprenderla y reproducirla, decidieron que viajarían por el universo difundiendo y compartiendo esa tecnología; así pagarían el favor, así demostrarían que eran dignos de él; así harían contacto con otras especies inteligentes y todos podrían regocijarse ante la grandeza de los Creadores y sus magníficas herramientas. Se convirtieron en constructores de puertas, en constructores de puentes. Se hacían llamar “la Gente del Pórtico” o “Porticanos”.
La nave que llegó a la Tierra era una entre cientos. Los porticanos las habían enviado a las estrellas como una invitación y un salvoconducto, creían que sería más fácil si cada especie sólo tuviera que recorrer la mitad del camino, si los que estuvieran interesados en acudir a su llamado pudieran emprender el viaje por sí mismos, en lugar de esperar a que ellos los encontraran en sus mundos de origen, dispersos en la vastedad del espacio.
La nave que llegó a la Tierra traía instrucciones y materiales para la construcción de dos puertas; pero la nave misma era quizás la parte más importante del paquete.
Al mismo tiempo que comenzó la construcción del primer punto de salto, ubicado en órbita entre la Tierra y la Luna, la nave emprendió su viaje hacia el sistema estelar más cercano. Su propósito era transportar a aquellos que construirían la segunda puerta y darles un lugar seguro donde establecerse y desarrollarse como colonia antes de iniciar los trabajos.
Los que estudiaron el mecanismo de animación suspendida que utilizaba concordaron en que no podía haber sido diseñado con mayor ingenio. Ya se había demostrado que la mente no soportaba la inactividad sostenida, tarde o temprano llegaba la abstracción, el ensimismamiento y al final, la locura. El multiespacio era la solución a todo aquello: mantenía a los trabajadores ocupados y permitía que se conocieran entre ellos, que establecieran lazos y enfrentaran sus temores, antes de iniciar la construcción.
El plazo de “edificación” se estimaba en dos generaciones, por lo que cada minuto debía ser aprovechado.
Poco a poco comprendo dónde estamos y qué se espera de nosotros.
No sé si será mi imaginación, pero casi puedo sentir el efecto de la desaceleración.
Sé que allí afuera está Próxima, y nos espera —La próxima estrella, la próxima vida, la próxima versión del universo, y también aquella que está próxima a mí.
Me siento fuerte y renovado, comprometido con la ambiciosa empresa que tenemos por delante. Con la clara convicción de que la aventura recién comienza, de que todo el trabajo está por hacerse, escucho el mecanismo de los capullos abriéndose. Espero con ansiedad a que la cubierta termine de levantarse y me incorporo, emergiendo del bio-gel.
Al abandonar el nicho que me ha mantenido seguro y alimentado durante todo este tiempo, siento frío, y todos los temores que el condicionamiento mantuvo a raya me asaltan de pronto: ¿Qué pasará si no podemos? ¿Qué pasará si no nos alcanzan los recursos o si las condiciones planetarias no son las esperadas, si no somos tan fuertes ni tan listos como creemos ser? En los rostros de los otros que se van incorporando veo también ese primer instante de duda y confusión. Pero unos cuantos metros más allá Laura salta fuera de su capullo y busca con la mirada entre los rostros de los que se van levantando, hasta que sus ojos se encuentran con los míos, y entonces sonríe.
Ahora sé que, sin importar lo que nos espere allá afuera, todo estará bien.

Buenos Aires, en el día 365 del tercer año porticano.

DIVERTIMENTOS PORTICANOS

2008-11-14T08:20:00.001-02:00

por Chinchiya (Juana I. Gallego)

I
Paraíso en otra tierra
Otra chance de volar
Rememorados nuevos héroes
Traen hasta nosotros
Iridiscentes sueños
Colmados de porvenires
Otrora imposibles
Ciertos hoy;
Fantásticos, pero reales

II
Promesas de flores nuevas
Orejas atentas y ¡a la cueva!
Renacer, revivir,
Tratar de sobrevivir
Idiosincrasia simple,
Clara y llana
Ojos me mirada vivaz:
Conejo suave
Frágil y fugaz

III
Pena que te fuiste a navegar
Odio por dejarme varada en esta tierra
Rencores porque no sé olvidar
Traición de luna llena, de otro mar
Ira cuando me lo dijiste
Cólera cuando ya no estabas, y al fin...
Olvido,
Calma y
Falsa paz en soledad

IV
Portentos hicieron
Ostentando ingenio
Reproduciendo el sitio:
Troya, la nueva!
Increíble hazaña
Construir la ciudad
Otra vez leyenda,
Con baja gravedad y
Fina atmósfera de Helio

Traición

2008-11-12T22:12:00.000-02:00

por Jaime Hernández de la Mora

“Es mi deber no abandonar a Mireia en la nave, aun así me niego a acabar mi días aquí”. A Vladimir le remordía la conciencia. Para un piloto comercial estelar, el llevar como compañera de viaje a alguien compatible era la única posibilidad de mantener una relación sentimental, debido al efecto relativista de los viajes a altas velocidades.

Había cargado la única cápsula de salvamento con la mayor parte de las provisiones. Total, no servirían de nada en una nave fuera de control que en dos semanas se iba a encontrar con el inmenso sol rojo que se cruzaba en su trayectoria.

—Sí, lo sé. Soy un ser despreciable además de un cobarde, pero quiero agotar toda posibilidad de supervivencia —hablaba consigo mismo para convencerse—. Podría haber echado a suertes quién lo intentaría, pero ella seguro que me imploraría que permaneciéramos juntos. ¡Es tan romántica! Y tonta. Y yo tan vil…

Ya tenía la cápsula preparada. Se dirigió a su dormitorio para recoger la copia del cuaderno de bitácora y la de su propio registro cerebral, actualizadas unas horas antes, así quedaría constancia para que en un futuro se le juzgara con más benevolencia que la que él empleaba consigo mismo.

—¡Demonios! ¿Dónde están? ¡Si las dejé aquí!

Se dio cuenta de que tenía mensajes pendientes en la consola individual.

—¿Qué es esto? Mireia y su manía de dejar misivas de amor para que las escuche en el modulador de voz. ¡Si estamos juntos casi todo el tiempo! ¿Por qué no lo dice a la cara? No, no lo escucharé, me hará sentir más culpable ¡A la mierda el cuaderno! Me voy antes de que me encuentre con ella.

Los pasillos que conducían hasta la cámara de lanzamiento se le hicieron eternos…

—¿Y la cápsula? ¡No! No puede ser, ¡ella no! ¡Mireia! ¿Dónde estás?

No la encontró en la cabina de mando. Leyó la pantalla que registraba la posición y constantes vitales de ambos; entonces supo que ella se encontraba fuera de la nave. En ese instante recordó el mensaje que había dejado sin escuchar. Accedió a él desde el panel principal:

—Hola, querido… o quizás debiera decir adiós. No te enfades por haber robado tu plan, yo nunca lo hubiera hecho. Y tú… resultas demasiado transparente. Tu introspección de los últimos días me reveló que algo tramabas, evitabas mi mirada y mi contacto como si te sintieras culpable. Así pues, me puse a vigilarte. Me dolió lo que descubrí, aunque tengo que reconocer que tenías razón: uno de los dos tenía posibilidades de sobrevivir. He visto como preparabas la cápsula y, en cuanto te has marchado de la sala de lanzamiento, te he dejado este mensaje. A propósito, me he llevado las copias que hiciste. Cuando despierte, cada seis meses de hibernación, te podré recordar, llorar o quizás reírme de ti, eso dependerá de cómo fueras en realidad. Te quise y aún te quiero, pero… En fin, un beso, chao.

Quince años después. Corte de Justicia Espacial, planeta Pórtico.

—Una vez examinados los hechos que tuvieron lugar en el carguero de segunda clase Linux Maior, durante la jornada tercera del mes de capricornio del año 21554 Después de la Diáspora, en la que la teniente Mireia Balta abandonó a su suerte al capitán de navío interesterlar Vladimir González, y habiendo considerado como prueba válida el cuaderno de bitácora presentado, e interrogado a la simulación de la persona del capitán, quedan demostradas las intenciones de deserción y dejación de funciones por parte del superior de la acusada, quien, abandonando nave, tripulación y carga, infringió el artículo 15 del Código de Navegación Interestelar. En función de lo anteriormente expuesto, esta Corte de Justicia,

DECLARA:

Que es su voluntad absolver a la teniente Mireia Balta del cargo de traición y dejarla en libertad. La empresa propietaria de la nave deberá pagar a la acusada el equivalente a los quince años de trabajo más intereses aplicables según la legislación laboral vigente.

Asimismo, es decisión de este tribunal,

CONDENAR:

A la copia con la personalidad del capitán Vladimir González a revivir cíclicamente en un simulador los hechos juzgados, hasta que se comporte con la dignidad que se supone corresponde a alguien de su cargo, momento en el cual dicha copia será transferida a un cuerpo de clase beta que se destinará al servicio no discrecional en el cuerpo de limpieza espacial.

EL CERROJO DEL MUNDO ESTÁ EN BUTTELER

2008-11-11T22:43:00.002-02:00

por Néstor Darío Figueiras

Igual que en la vidriera irrespetuosa
De los cambalaches
Se ha mezclao la vida

“Cambalache”, Enrique Santos Discépolo

El doctor Imanol Safulvio, profesor de Psicopatología de la Universidad de Buenos Aires y Director de la CPC —Clínica de Psicopatías Complejas—, se acomodó detrás de su escritorio. Un rayo de sol entraba por la única ventana de su despacho, haciendo relucir su pelo entrecano. Se quitó los anteojos y se hicieron visibles las enrojecidas marcas que hundían los lados de su nariz aguileña. Con gesto mecánico, limpió los cristales usando el borde de su camisa. Luego se apretó la nariz usando el índice y el pulgar de la mano izquierda y se la retorció hacía uno y otro lado, presa de un tic espasmódico.
Golpearon a la puerta. Safulvio se puso los anteojos y miró su reloj de pulsera: las diez y media de la mañana. Le satisfizo descubrir que Andrés Gutiérrez, su alumno del curso de postgrado, era puntual. Dijo cansinamente:
—Adelante.
El licenciado, un joven rollizo y vivaz, tomó asiento frente a él, y saludó:
—¡Buen día, doctor Safulvio!
Sus ojillos traslucían un húmedo optimismo, empotrados en el rostro redondo, apenas visibles bajo la sombra del desgreñado pelambre rojizo. Apretaba contra su pecho una carpeta azul, rebosante de hojas sueltas: su manojo de apuntes.
—No se apresure, Gutiérrez. Por la noche veremos si el día ha sido bueno.
Por un instante el licenciado no supo qué decir. La cortante observación de Safulvio lo había tomado desprevenido. Intentó salir del paso recordando una de las sentencias favoritas de su profesor:
—¡Ah, por supuesto! Tiene usted razón, doctor. Nunca hay que anticiparse…
—…a los hechos. Muy bien Gutiérrez. Bueno, lo escucho. ¿Qué me puede decir del paciente?
—Dice llamarse Tristán. Afirma no tener un segundo nombre, ni apellido. Por lo que he podido averiguar, es un NN. No hay papeles, ni rastro alguno en el Registro Nacional de las Personas. Afirma tener “veintiocho años terrestres”, fíjese usted. No hay datos fehacientes de su nacimiento. Según parece, ha pasado la infancia y la adolescencia confinado en orfanatorios e institutos para menores. Presuntamente logró fugarse, y vivió un par de años en la calle, período en el cual fue arrestado en dos ocasiones por hurto agravado. Hasta que lo internaron en el Hospital Borda el 15 de marzo de 2001.
—Todo un sobreviviente.
—Así es, doctor. Ahora, en vista del revuelo mediático del cual es protagonista, Tristán fue enviado a la CPC por disposición judicial.
—Lo sé. El juez Maldonatti solicitó que hiciéramos una evaluación del paciente. Por eso él fue internado aquí. ¡Como si tuviéramos pocos chiflados! Descríbame el cuadro, Gutiérrez.
—A simple vista parece un psicótico más, doctor. Pero, fíjese usted, su delirio está muy bien sistematizado. Sus esquemas están brillantemente estructurados. No le encontré fisuras. El tipo cree que es extraterrestre. Bah, ésa es una interpretación demasiado simplista. Asegura pertenecer a los “Buscadores”, una especie de gremio u orden mística del espacio exterior. Habló de “infradimensiones” y “supradimensiones”, y afirma ser un “interón”, o un nacido en los “intersticios dimensionales”. Jura que no es humano.
—Tiene ingenio para los neologismos, ¿no? Cuénteme cómo explica la cuestión de su cuerpo. Y qué dice acerca del idioma.
—¿El cuerpo? ¡Ah! ¡Por supuesto! Es una de las primeras preguntas que tenemos que hacer en estos casos. Debemos descubrir que argumento brinda el sujeto para…
—Aclaremos algo, Gutiérrez: no le estoy tomando examen. Esto es algo grande, o al menos eso creen las agencias internacionales que, cebadas por los medios, apremian a Maldonatti. Quieren nuestra opinión profesional, vertida en un informe completo y minucioso. Lo convoqué a usted para esta práctica profesional porque es el mejor promedio en mi curso de postgrado. Pero no quiera hacerse el sabihondo conmigo. Que haya obtenido la Licenciatura en Psicología tan rápidamente no significa nada para mí. Así que no trate de impresionarme. Por ahora sólo limítese a indicar los hechos.
—Muy bien, doctor. Disculpe usted —se excusó Gutiérrez, rebuscando nerviosamente en su carpeta. Consultó una de las maltrechas hojas cuadriculadas y barbotó—: El paciente arguye que a cada Buscador se le asigna un “organismo vehicular”, semejante al cuerpo de un crío de la especie dominante del mundo al cual ha sido destinado.
—Organismo vehicular. Ajá. Muy interesante. ¿Muestra alguna conducta autodestructiva? ¿Autoflagelación? ¿Se deja higienizar? ¿Se abstiene de comer?
—No se ha lastimado, aunque usted sabe que lograr tal cosa es casi imposible. Los enfermeros vigilan a los pacientes todo el día. Y no hay un solo objeto cortante en las instalacio…
—Como ya dijo, Gutiérrez: yo sé que es muy poco probable que alguien pueda lastimarse en mí clínica. Sólo quería saber si el paciente lo había intentado. Evite las obviedades, por favor.
—Desde luego, doctor. Sólo los hechos. Veamos. El paciente se alimenta bien, aunque dice que todo le sabe extraño. Los enfermeros que custodian las duchas no han reportado inconvenientes. Sin embargo, se pasa las horas frente al espejo del baño, palpándose el rostro y haciendo mohines de asco. Le dan arcadas cuando se toca el cabello. A veces, se acaricia la nariz, los genitales o los dedos de los pies con evidente extrañeza, como buscando la razón de tener tantos apéndices.
—Delirio somático.
—Eso es. Aunque este síntoma del cuadro de Tristán no estaría relacionado con alguna parte de su cuerpo, sino que todo él le parece nauseabundo. Por eso creo que se trata de una insólita variedad del síndrome de falsa identificación: a Tristán le disgusta su cuerpo, pues asegura que no es suyo, que se lo adosaron para arreglárselas en nuestro planeta. Por momentos parece haber olvidado cómo usar sus miembros. Los enfermeros me han contado que han tenido que enseñarle a emplear los inodoros, fíjese usted. Al principio se ensuciaba las ropas. O le daba lo mismo orinar y defecar en cualquier lado. Ahora se ha aficionado a la masturbación. Está muy entretenido con su nuevo hobbie.
—Interesante.
—Sí. Cuando no manifiesta un abierto rechazo por su cuerpo, su comportamiento indica que éste le parece algo sumamente raro.
—Investiga su cuerpo. En eso es como un niño curioso.
—¡Exacto, doctor! El pensamiento del infante que se descubre y descubre el mundo, investigándolo todo sin condicionamientos ni tabúes, de alguna forma preanuncia los esquemas del pensamiento racio…
—¿Va a parafrasearme a Piaget muy seguido? —preguntó Safulvio, mirando al joven por sobre el marco de sus anteojos.
—No. Discúlpeme usted, doctor.
—¿Y el asunto del idioma, Gutiérrez?
—Bueno: aquí vuelven a aparecer los detallados argumentos que organizan su delirio, fíjese usted. Los interones que son amalencados, atraviesan las supra y las infra…
—¿Cómo dijo?
—Discúlpeme, doctor. “Interones” son los entes de…
—… de los intersticios interdimensionales. Pero no recuerdo que me haya explicado lo demás.
—¡Oh! Por supuesto. “Amalencar” parece referirse a la técnica que usan los Buscadores para materializarse en el mundo donde son enviados. “Supra” e “infra” son formas abreviadas para “supradimensiones” e “infradimensiones”. Es que se me ha pegado la forma de hablar del paciente. Discúl…
—Ajá. Siga, hombre. ¡Y no se disculpe tanto, por Dios!
—Los Buscadores, decía, son entrenados para comunicarse con la especie dominante del mundo dónde se los amalenca.
—Por lo tanto los mentores que Tristán tuvo en la academia de interones que aspiran al amalencamiento sabían que en esta parte de la Tierra hablamos castellano —se burló Safulvio, torciendo la boca en una cínica sonrisa.
Al licenciado le pareció prudente festejar la ironía del doctor:
—¡Sí que es absurdo! Aunque también afirma que, además de hablar con fluidez doce idiomas terrestres, domina ocho lenguas “rustaníes” y diez “tuleposianas”.
—Interesante. ¿Lo verificó?
—¿Doctor?
—Lo de los idiomas terrestres, hombre.
—¡Ah! Por supuesto. Discúl… Eh, pues no. No he podido verificarlo, fíjese usted. Dice que no tiene sentido hablar en otra lengua cuando el castellano sirve perfectamente.
—Loco pero no tonto.
—¡Exacto! Como en todos estos casos. El paciente, utilizando esquemas que responden a una lógica de factura propia, evitará que se desmorone el andamio sobre el que se erige el cuadro psicopatológico que le brinda estabili…
—¡Ya le he dicho que no tiene que recordarme lo que dicen los libros, Gutiérrez! Está agotando mi paciencia. ¿Por qué no me cuenta más sobre los Buscadores?
—Los Buscadores, por supuesto. En apariencia se trata de una orden de interones cuya finalidad es hallar unos “pórticos”. Con ese propósito son amalencados a través de las diversas supra e infra.
—¿Pórticos? —dijo el doctor, mientras se rascaba las orejas con fruición.
—Así es, fíjese usted. Dice que son puertas interdimensionales que existen en la mayoría de los mundos que visitan, o algo por el estilo.
—A ver si entendí bien. Ellos pueden trasladarse a través de las dimensiones físicas. ¿No es así? Entonces, ¿por qué buscar esas puertas cuando pueden amalencarse?
—El paciente sostiene que a través de los pórticos los interones extenderán la “red metaversal”. Por lo que pude entender, se trata de una trama de senderos interdimensionales que une a múltiples mundos habitados, que de otro modo permanecerían separados por distancias insalvables. Sucede que sólo los interones tienen la habilidad de amalencarse. Pero a través de la red, cualquiera de los habitantes de los mundos enlazados podría recorrer todo el espectro dimensional del “metaverso”. Desde los mundos situados en la más baja de las infradimensiones hasta los que se encuentran en más elevada de las supradimensiones.
—Mierda, Gutiérrez. Como lo plantea, ese “metaverso” parece un lugar donde imperan las diferencias clasistas…
—¡Ja, ja! ¡Qué ocurrente, doctor! —Ahora el licenciado festejó la chanza con soltura. Pero calló repentinamente al ver la adusta expresión de Safulvio.
—Y supongo que el paciente asevera que lo enviaron a Buenos Aires a buscar uno de esos pórticos: el argumento de una novela barata de ciencia ficción.
—Sí, doctor. Recuerdo haber visto una película donde un hombre internado en un siquiátrico afirma ser un extraterrestre…
—“Hombre mirando al sudeste”.
—¡Exacto!
—Hay decenas de ejemplos, Gutiérrez. Pero volvamos a nuestro Tristán.
—Él insiste en que fue enviado a la Tierra como una especie de Adelantado. Aunque en una ocasión comentó que hubo otro Adelantado, amalencado antes que él. Habló de ese Buscador como si se tratara de un desertor. Es más: dice que él debe “activar” el pórtico que ese primer interón “inhabilitó”. El pórtico está ubicado en… A ver. Permítame revisar mis anotaciones. ¡Aquí está! En el pasaje Butteler, en Parque Chacabuco.
—Butteler. El pasaje más extraño de Buenos Aires. Yo crecí en ese lugar, Gutiérrez.
Por un momento la ceñuda expresión de Safulvio se ablandó, y su mirada traspuso los anteojos en busca de las frágiles imágenes amontonadas en la memoria. Se recostó sobre el respaldo de su sillón, y el rayo de sol que entraba por la ventana le confirió un halo a su rostro. Continuó con tono melancólico:
—Se trata de cuatro callecitas que corren diagonalmente desde cada esquina de la manzana, dividiéndola en trapecios. Forman una equis en cuyo centro hay una plazoleta rectangular, frente a la cual se levanta la casa de mis difuntos padres.
—¿Vivió allí? Pero fíjese usted qué casualidad, doctor…
—Sí. Recuerdo que al salir de la escuela, mis amigos y yo íbamos a esa placita a jugar durante toda la tarde… ¿Le gusta el tango, Gutiérrez?
—¿Cómo dice, doctor?
—El tango, Gutiérrez —repitió Safulvio. Entonces cantó, impostando la voz, pero sin afinar—: “Que el mundo fue y será una porquería ya lo sé... En el quinientos seis y en el dos mil también”.
El licenciado lo miró confundido.
—¿Nunca escuchó “Cambalache”? Es uno de los más grandes tangos de la historia… La plaza del pasaje Butteler lleva el nombre de su autor, Enrique Santos Discépolo, también conocido como Discepolín.
—Pues, no sé nada sobre él. Disculpe mi ignorancia, doctor.
—¿Sabe una cosa, Gutiérrez? Aunque así parece, yo nunca he estado de acuerdo con la visión tan pesimista que Discepolín tenía del mundo.
El licenciado enmudeció. Safulvio lo desconcertaba. Y como no quería estropear la oportunidad que significaba la práctica, decidió esperar en silencio.
—Vamos, hombre. Está bien. Sé que ustedes sólo escuchan esa música que está moda… ¿Cómo mierda se llama? Ah, sí: reggaetón.
—Bueno, no sólo escucho reggaetón, doctor. Yo…
—¿De modo que el paciente le dijo que hay uno de esos pórticos en el pasaje Butteler?
—¿Significa algo para usted, doctor? Usted vivió allí. Tal vez recuerde algún detalle relevante.
—Nada en particular, Gutiérrez. No Imaginará que yo he visto uno de esos pórticos.
—No, por supuesto. Pensé que…
—Salvo su insólito trazado, Butteler no tiene nada de especial. Sólo es un pasaje más, como tantos otros que hay en la ciudad. Sucede que su mención despertó algunos recuerdos de mi niñez… Hay un detalle que no me explico: ¿Por qué el paciente le contó todo esto? ¿No se supone que el cometido de Tristán es algo así como una misión secreta?
—Así es, doctor, fíjese usted. Pero dice que ya no tiene importancia, porque ha fracasado. Sólo puede esperar “la disolución”, una especie de castigo. Parece que, entre los interones, la disolución es el equivalente de la muerte.
—Ajá. Menudo trastorno persecutorio… —espetó Safulvio, mientras se restregaba las manos con frenesí y se hacía sonar los nudillos ruidosamente—. Me gustaría que me dé un diagnóstico preliminar.
—Luego de someter a Tristán a una meticulosa observación y de entrevistarlo repetidas veces, llegué a pensar que el rasgo distintivo de su psicosis es algún tipo raro de disociación corporal.
—Lo escucho.
—El paciente, fíjese usted, tiene enormes problemas para reconocer su rostro y su cuerpo como propios. El argumento que necesita Tristán para mantener en pie su delirio es el concepto del organismo vehicular, la firme creencia de que lleva a cuestas un cuerpo que no es suyo, un cuerpo que le resulta extraño y repugnante. Su infancia y adolescencia tienen que haber sido muy traumáticas. Es muy probable que haya sido víctima de violaciones reiteradas y de castigos físicos regulares. Yendo de un correccional a otro desde temprana edad, antecedentes de este tipo no serían de extrañar. Si repasamos los polos del self…
—La Escuela Francesa.
—¡Exacto, doctor! —Ahora, el licenciado estaba completamente inmerso en la explicación de su hipótesis. Las mejillas encendidas indicaban su grado de exaltación. Estremecidas por sus manos inquietas, las arrugadas hojas cuadriculadas escapaban de la carpeta azul como pájaros asustados—. Tristán ha desarrollado un delirio por depreciación del polo corporal, que se completa con la exaltación del polo intelectual: su psicosis es, de alguna forma, una parafrenia. ¡De ahí surge todo el asunto de los interones y los Buscadores que son amalencados tras la pista de los pórticos!
—Muy bien, Gutiérrez, muy bien. Suena convincente. Sugiero que categorice la parafrenia del paciente basándose en la clasificación diagnóstica tradicional. No creo que el DSM tipifique de un modo claro un caso como éste. Relea a Kraepelin. Revise la noción de “Psicosis fantástica” de Henry Ey, ahondando en el pensamiento paralógico y la megalomanía. Recuerde que no hizo mención alguna de alucinaciones. Inevitablemente, una parafrenia de éste tipo debería provocar episodios alucinatorios. ¿Tristán ve o escucha a otros interones? ¿A otros seres del metaverso? Y otra cuestión es que no ha referido episodios cenestésicos extraños. Si usted está en lo cierto respecto de la disociación corporal, el paciente tiene que experimentar alucinaciones cenestésicas. Seguramente hay mucho de eso. Indague más.
—¡Por supuesto, doctor! No lo había tenido en cuenta… —barbotó el licenciado, mientras garrapateaba nerviosamente las indicaciones del Safulvio sobre una de sus hojas.
—Y por último Gutiérrez, le sugiero que incluya en su reporte algún dato sobre la relación entre masonería y arquitectura. Hágalo al comentar sus impresiones del pasaje Butteler. Me imagino que tiene pensado ir por allí: su trabajo no estaría completo sin una visita a la plazoleta “Enrique Santos Discépolo”.
—Si, desde luego. Pero… ¿Masonería, doctor?
—Sí, Gutiérrez. Los medios han levantado una polvareda bárbara con el paciente. Imagínese. Un tipo que no existe, que no figura en registro alguno. Un indocumentado que está loco de atar y que tiene antecedentes penales. ¡Y que asevera haber nacido en los intersticios dimensionales! El menor de los peligros es que el sujeto se transforme en adalid de los ufólogos, conspiradores y agitadores místicos ¿Y si Tristán se ha fugado de alguna secta destructiva? ¿Si es un terrorista al que algún grupo fundamentalista le ha lavado el cerebro con técnicas de adoctrinamiento extremas? Tal vez los inquisidores de la CIA y el FBI que acechan a Maldonatti se conformen con una fría explicación psicopatológica. Pero el periodismo sensacionalista y la opinión pública querrán algo más. Algunas logias masonas creían en el poder de la arqueopolisomancia, una disciplina esotérica que establecía cánones arquitectónicos anómalos. Al edificar según estas reglas, se componía alguna clase de sortilegio capaz de atraer a entes sobrenaturales. Será un detalle que las crónicas amarillistas no pasarán por alto. Confío en el que juez sabrá apreciar el gesto.
—Muy bien, doctor.
—¿Recuerda que le dije que no le estaba tomando examen? Pues no le mentí. Pero quiero que sepa que su tesis de graduación contará con algunos puntos de antemano si sigue mis instrucciones al pie de la letra, Gutiérrez. Lo espero la semana próxima para revisar la versión definitiva del informe.

Esa tarde, al salir de la Clínica de Psicopatías Complejas, el doctor Safulvio condujo hasta Parque Chacabuco, porque la nostalgia lo había atrapado definitivamente. Estacionó su Volkswagen en Senillosa y Avenida Cobo. Salió del automóvil y se detuvo justo en la esquina del brazo sudoeste del pasaje con forma de equis. Contempló los verdes hierbajos que asomaban entre los adoquines del empedrado: el tránsito que circulaba por Butteler era escaso. Pensó que el tesón de esos pastos ralos era admirable. Cuidando de no pisotearlos, avanzó a través de la calle liliputiense. Penetró en un mundo al margen del tiempo, donde el aire de arrabal tanguero se espesaba entre las paredes decoradas con coloridos murales y algunos graffitis de variado tenor: desde la ferviente expresión futbolística hasta la declaración de amor o el mensaje obsceno ilustrado.
Al llegar a la plazoleta central, tuvo la sensación de haber arribado a una antigua aldea desierta. El busto de Discepolín, de bronce verdinegro, esperaba en vano el súbito abrazo de una última musa inspiradora. Ahora su destino era el de un centinela inmortal que debía proteger el arenero, los juegos, los maceteros y los bancos: todo el mobiliario que la posteridad le había dejado. El alambicado tobogán y los maltrechos subibajas posaban como esqueletos de un museo. La plaza —un cuadrado de asfalto cercado con pétreos cordones— era un microcosmos que parecía arrancado de algún extraño sitio para terminar enclavado en el centro de esa manzana. Una angosta calle de lustrosas piedras, idénticas a los adoquines que empedraban los brazos de la equis, rodeaba la plazoleta, como un foso cavado para otorgar invulnerabilidad a un alcázar medieval.
Imanol Safulvio rememoró cómo él y sus amigos de la infancia poblaban la plaza, dando vida a las chirriantes hamacas, gritando y riendo. Contar con una plaza propia era motivo de gran felicidad. No cualquier chico tenía la suerte de salir de su casa, cruzar en dos o tres saltos una calle completamente inofensiva, y ya estar revolcándose en la arena, o hamacándose, o lanzándose por el tobogán. Paseó la mirada sobre las fachadas de las casas hasta encontrar la deslucida puerta de madera marrón. Buscó el ovalo de chapa, amurado a la mampostería. Sí, ahí estaba: “Butteler 11”. Aún podían leerse las letras blancas sobre fondo negro. Esa era la casa de su niñez. Los ojos se le llenaron de lágrimas cuando pensó en sus padres, Rubén y Amelia Safulvio. Lo habían adoptado cuando tenía tres años y desde entonces le habían prodigado mucho amor y una educación, todo lo que lo había transformado en lo que él era hoy.
Cuando sus padres murieron, Imanol había vendido la casa de Butteler 11. Sólo regresaba para cumplir con las rondas de guardia. Pues nunca había olvidado que la plazoleta era un templo, un centro nervioso, un faro capaz de trasponer las sombras y el humo de la ciudad para convocar a los engreídos seres que deambulaban ociosamente a través de una miríada de mundos, empleando para ello una trama inconcebible.
Por fin había llegado el momento para el cual se había preparado durante tantos años: la constante vigilancia había dado sus frutos. Los Buscadores habían decidido probar nuevamente en esta región, utilizando su desalmado régimen. Sobrevivir en un mundo completamente extraño nunca era un asunto sencillo para un Adelantado. Él había sido muy afortunado. Pero Tristán no había tenido su suerte.
Se preguntó cuándo volvería a escuchar las voces, cuánto tardarían en establecer contacto visual con él. Se encogió de hombros: los mensajes intimidatorios no lo habían asustado antes y tampoco lo harían ahora. No temía a la disolución: a estas alturas, los Buscadores sabrían que él era el único interón que podía activar el pórtico de Butteler. No podían darse el lujo de eliminarlo. Nadie podría discernir los intrincados pases que había hilvanado a través de la equis, haciendo caminatas cuidadosamente esquematizadas. Había echado un formidable cerrojo sobre este mundo. El fracaso de Tristán probaba que la taumaturgia que había proyectado sobre el pasaje de peculiar arquitectura era eficaz. Recordó a los masones y sonrió. Pensó que resultaba muy curioso que, en la mayoría de los mundos en los que había sido amalencado, hubieran surgido creencias religiosas, disciplinas científicas o filosofías herméticas que vislumbraran torpemente los principios del traslado metaversal.
Imanol miró su reloj: las ocho menos cuarto. El día había sido bueno, después de todo. Se acercó al busto de bronce. Entonces se pellizcó la nariz repetidas veces, y también se rascó las orejas con insistencia. Pensó en Gutiérrez y su diagnóstico: al menos tenía razón respecto de la disociación corporal. Aunque hacía mucho tiempo que su organismo vehicular no le asqueaba, seguía siendo difícil eliminar los tics, aún después de tantos años. A lo largo de su prestigiosa carrera, había conocido a muchos colegas que pensaban que él padecía el síndrome de Tourette.
—¡Discepolín querido! —murmuró, palmeando la cabeza del busto— ¿Cómo podías saber que, cuando escribías “Cambalache”, relatabas con precisión cómo es el lugar de mierda donde yo nací? Describiste la insulsez del hábitat de los interones, la vanidad de sus corruptas castas dinásticas, estirpes de dioses perezosos y hedonistas. Denunciaste la indolencia del metaverso: esa masa amorfa que ha absorbido la belleza de la singularidad. Que, junto con los parsecs, ha fagocitado las barreras de la identidad. ¡Ese es el verdadero cambalache, que sólo ha conseguido que los rasgos distintivos de tantas civilizaciones se disuelvan en un coctel promiscuo! En cambio, este mundo que has creído una porquería es maravilloso. ¿Oíste, querido Discepolín? ¡Maravilloso! Y por eso debe seguir intacto…
Una euforia ardió en su pecho, renovando el compromiso que había asumido tanto tiempo atrás: se había jurado a sí mismo que nunca permitiría que la Tierra cayera en el cambalache metaversal.
Cuando puso en marcha el Volkswagen, las luces halógenas de los postes de alumbrado se encendieron y el añoso empedrado del pasaje Butteler —sobre el cual se delineaba el invisible y enmarañado cerrojo del mundo— se tiñó de fulgores blancuzcos.

PRIMER CONTACTO

2008-11-03T22:21:00.001-02:00

Por Martín Adrián Ramos

JEFF CORBIN, JOVEN FILÁTROPO Y AVENTURERO, HEREDERO DEL CONGLOMERADO CORBIN & GALACTIC, CARGAS ESTELARES, EN MISIÓN DE EXPLORACIÓN.
—Agrega contacto… Primer contacto.
JEFF CORBIN, JOVEN FILÁTROPO Y AVENTURERO, HEREDERO DEL CONGLOMERADO CORBIN & GALACTIC, CARGAS ESTELARES, EN MISIÓN DE EXPLORACIÓN Y PRIMER CONTACTO.
—Muy bien.
(carraspeo)
—Autoridades del Conglomerado, familiares y amigos: No los aburriré reiterando aspectos que ya figuran en archivos anteriores. Tengo el agrado de informar que estoy a punto de teletransportarme a la superficie de este planeta recién descubierto y el contacto es inminente. Saben que rehúso la técnica de la observación metódica y los largos informes; ese no es el modo de actuar de los hombres de acción. Y seguramente esta nueva raza sabrá entenderlo así. Quiero establecer el encuentro de modo informal y, para minimizar la posibilidad de que el extraño se sienta incómodo o invadido en su privacidad, no utilizaré más dispositivos de registro que los que se hallan aquí, en órbita. Para documentar el suceso, me mantendré comunicado en todo momento con Wiston, la confiable IA de abordo, quien me asistirá a través del osteófono y monitorerá mis acciones, anexando al presente informe todos sus registros acerca del contacto a partir de que yo abandone esta plataforma. Es decir, a partir de... ahora.

Jeff Corbin se materializa junto al disco plateado, a unos veinticinco metros de donde se encuentra el extraterrestre, y mira a su alrededor.
(La imagen muestra un prado en las cercanías de un bosque. La nave del extraño, un enorme disco plateado, refleja los cambiantes tonos del cielo anaranjado).
El extraterrestre no parece inquietarse ante la repentina aparición; su actitud se podría calificar de cautelosa curiosidad.
Se confirma lo observado en el momento del descubrimiento: ARCHIVO 472-A6-Z21: “el extraño es alto y robusto y tiene el cuerpo cubierto de pelo; el pelo es de un rojo intenso en la cabeza y se va aclarando hacia los pies”. Fin de la referencia.
El extraterrestre se mantiene a un lado de la nave, como esperando el desarrollo de los acontecimientos. Está erguido, no viste ningún tipo de ropaje y no da la impresión de que lo incomode el hecho de estar desnudo frente a un desconocido. Sostiene una esfera azulada que pasa de una mano a la otra; presumiblemente, algún dispositivo de comunicación.
Se ve tranquilo y listo para el contacto.
Jeff Corbin lo contempla exultante —Muchas veces, a lo largo de los viajes que ha hecho utilizando los servicios de esta nave, ha mencionado cuánto lo emociona la perspectiva de pasar a la historia como el primer humano en hacer contacto con un ser de otro mundo. Desde que atravesamos el Pórtico no habla de otra cosa.
Monitoreando sus signos vitales, le recomiendo controlar su entusiasmo.
Responde con una risa ahogada; pide instrucciones y cumplo en transmitirlas al osteófono.
Ansioso por acometerlas, Jeff Corbin acorta la distancia que lo separa del extraterrestre a unos veinte metros. Levanta una mano y con una gran sonrisa en la cara dice:
—Yo te saludo en nombre de la Humanidad.
El extraterrestre deja caer la esfera y lo mira, no de buen modo.
Analizando el gesto, le aconsejo a Jeff Corbin sentarse y no parecer amenazante —Tal vez el sonido esté mal visto entre los miembros de esta especie. O tal vez no utilicen un lenguaje hablado.
Pasan unos minutos contemplándose el uno al otro.
Finalmente, el extraterrestre recoge la esfera.
Entonces Jeff Corbin se incorpora y, siguiendo nuevas instrucciones, sin emitir sonidos, sólo con señas, describe su partida de la Tierra, todo el viaje hasta llegar a ese planeta, hasta ese encuentro, su felicidad por encontrarse allí y sus buenas intensiones; termina llevándose las manos al pecho y haciendo el ademán de ofrecerle su corazón al extraño.
El extraterrestre responde acelerando el paso de la esfera de una mano a la otra, y acercándose unos cinco metros más.
Recomiendo seguir su ejemplo.
Jeff Corbin lo hace, y continúa con su descripción gestual de la civilización humana y los adelantos que llevaron a los terrestres al espacio, a la exploración, al descubrimiento del Pórtico y por fin a este encuentro. Y, con una amplia sonrisa, se acerca otros cinco metros.
El extraterrestre luce interesado.
Jeff Corbin, motivado por lo que califica de grandes progresos, continua con los ademanes, tratando de mostrar un poco de la cultura humana: bailes típicos, algunas famosas obras de teatro, distintas disciplinas deportivas, oficios varios e incluso ejercicios de la academia, y finalmente extiende la mano, ofreciéndosela al extraño en señal de amistad.
El extraterrestre lo contempla durante un instante, deja caer la esfera, salta sobre Jeff Corbin y lo devora en pocos segundos.
Momentos después, dos seres altos y delgados salen del bosque. Oprimen una parte del disco y se abre una compuerta. Mientras uno de los seres entra en la nave, el otro ser emite un silbido. La esfera se levanta y vuela hacia el ser. El extraterrestre va corriendo detrás, ahora en cuatro patas. El ser arroja la esfera y el extraterrestre corre detrás de ella, la alcanza de un salto y la trae de regreso. El ser lo palmea en la cabeza, entran al disco y la compuerta se cierra. La nave se eleva y abandona el planeta.

FIN DEL ARCHIVO.

¿Desea Repetir?

DESPLAZAMIENTO DE LA MARGINALIDAD

2008-10-14T10:47:00.001-03:00

Por Paula Salmoiraghi

Volver al rincón y no aceptar
volver al rincón. No permitir
no autorizar no dar autoridad a
quien nos envía al rincón:

–Éste no es el rincón.
Éste
es el centro del mundo.
Con sólo deslizar
la yema de mis dedos por este muro
puedo abrir el pórtico de inscripciones milenarias
que me llevará hacia el país
donde soy a la vez reina
dama guerrera
diosa del amor
y la mendiga
que conoce y no revela
todos los secretos.

DE CENIZAS EN CENIZAS

2008-09-28T21:27:00.002-03:00

por Alexis Brito Delgado

Ashes to ashes funk to funky
We know Mayor Tom’s a junky
Hung out in heaven’s high
Hitting an all time low

DAVID BOWIE

Soñaba despierto, los ojos rasgados perdidos en la eternidad, incapaz de regresar a tierra. Había olvidado cuanto tiempo llevaba aislado entre las paredes de la nave, aterrorizado, atado a una máquina que drenaba sus sentimientos más íntimos. Los blancos e interminables corredores de la Prometheus-4 herían sus retinas, enmarcaban el espacio forrado de espuma plástica donde estaba atrapado, ahogándose en su subconsciente. Pensó en darle las gracias a la nave, pero inmediatamente la idea le pareció una estupidez, la computadora central no podía escucharle.

¿Has perdido la cabeza?, pensó con ironía. No malgastes saliva.

Confundido, deseó volver a la cápsula de criosueño, aunque sabía perfectamente que no le aportaría el consuelo que necesitaba. Una negra pesadilla lo había despertado, haciéndolo aullar con las pupilas dilatadas en un mudo grito de horror, arrancándolo de la inconsciencia. Nada de aquello tenía que haberle sucedido, los Técnicos de Información del departamento no pronosticaron ningún inconveniente, pero ahora estaba solo, aislado en la negrura interminable del cosmos. El espacio lo asimilaba, mezclándose con sus huesos, nutriendo su pulso sanguíneo, destrozando los circuitos interiores de la Prometheus-4. Había luchado por ponerse en contacto con el espaciopuerto, pero la consola de datos no respondió a sus indicaciones, nadie podría recibir sus peticiones de socorro. El traje de neopreno se amoldó a su cuerpo como una caricia sangrante, aplastando sus músculos entumecidos por los efectos del criosueño. Después de cuatro meses dentro del receptáculo, los moldes helados de gomaespuma insensibilizaron sus nervios, convirtiéndolos en una madeja frágil. La vida se le escapaba de las manos, nutriendo sus contradicciones: ¿Por qué lo abandonaron sus superiores? ¿Por qué vagaba en mitad del espacio exterior? ¿Por qué no podía estar de regreso a casa? A través de una ventana panorámica, observó la negrura sin límites; las enormes nubes de polvo y gases que formaban las nebulosas: hidrógeno, helio, nitrógeno, oxigeno... Las estrellas parpadeaban en su viaje, supergigantes azules, gigantes rojas, enanas amarillas, mostrándole una parte de su sufrimiento. Distraído, se esforzó en recordar la pesadilla que lo despertó.

Una costa rojiza bañada por el océano de mármol, la arena emergía de las aguas tormentosas, destellos de espuma chocando contra las piedras brillantes.

No conseguía rememorar los detalles, eran espasmos de neón sobre sus retinas, sino de manera impersonal: ¿Alucinaba dentro de la cápsula de criosueño? ¿No sería todo una mala jugada producida por los somníferos que ingirió antes de salir de Júpiter? Indeciso, se apretó el bíceps, su carne tenía la misma consistencia de siempre, no parecía que fuera un sueño creado por su mente.

Un rostro lo observó, tenía la piel blanca como el hueso por los efectos del maquillaje, produciéndole una sensación de pavor. Una cicatriz cruzaba su ceja izquierda, traje de mimo color plata, un diminuto rombo dibujado en su pómulo derecho, sombrero índigo oscuro, esbeltas manos pálidas, ojos de distintos colores (azul y gris), uñas pintadas de negro.

¿Qué había soñado? ¿Por qué Siddharta le dio la espalda? ¿Dónde estaría su familia en aquellos instantes?

El cortejo acompañante es sombrío, mujeres vestidas de luto, rostros triangulares llenos de maldad, implicando una violencia inminente.

Desconsolado, apoyó la mejilla sobre la fría superficie de metacrilato, estudiando la estructura del planeta que crecía ante sus ojos, y recordó los datos que había memorizado en la Academia. Saturno era una enorme masa achatada recorrida por corrientes turbulentas situada a 1.427 millones de kilómetros del Sol, anillos de cien mil kilómetros de longitud formados por rocas, hielo y gas helado, atmósfera rica en hidrógeno, metano, helio y amoniaco, satélites de diversos tamaños ocultos tras el polvo interplanetario; Mimas, Encélado, Tetis, Dione, Rea, Titán, Jano, Hiperión, Japeto, Febe, Pau, Atlas, Pandora... ¿De qué le habían servido sus años de aprendizaje? ¿Por qué había tenido tan mala suerte? ¿Moriría dentro de la Prometheus-4, abandonado, sin que nadie recordara su nombre?

El clown está serio, los puños apretados unidos sobre el regazo, era un ser delicado, hermoso, perdido en la inmensidad de su misterio.

Abatido, se dirigió al camarote con una expresión atormentada, pisando las planchas de acero corrugado con pies descalzos.

¿Cuánto tiempo podré resistir?, pensó. ¿Un mes? ¿Unas cuantas semanas? ¿Un par de días?

Había revisado los suministros de la nave; ni Trek de salvamento, ni alimentos, ni androides de limpieza, ni oxigeno, ni combustible de repuesto. Nada. Estaba condenado a morir lentamente, sin una oportunidad de escapar a su destino, varado como un náufrago en el océano estelar.

Una hoguera ardía delante del grupo, las llamas de azufre resplandecían sobre el mar plomizo, arremolinándose en torno a sus miembros.

Entonces, supo que lo habían condenado a una muerte terrible, la Prometheus-4 estaba preparada para dejarlo desterrado en el vacío, nadie podría acusar a la Corporación, la Schneider tenía las espaldas bien cubiertas. Al llegar a su compartimento, se derrumbó sobre el colchón de poliéster. Asimilando los contornos del camarote, sus sentidos vagaron sobre los muebles japoneses; el biombo de tela susuki colocado cerca de las persianas de aluminio anodizado, el armario de fibra de vidrio empotrado en la pared, el rollo colgante suiboku impreso entre templos cubiertos de nieve, la cápsula de criosueño, fluorescentes Bauhaus en el techo, el lavabo personalizado situado al fondo de la estancia. No le restaba sino aceptar el final; ¿Cuántos días duraría el valioso aire guardado en las cámaras? Sin darse cuenta, comenzó a perder la visión. Ésta se transformó en un calidoscopio de bordes borrosos, plásticos, enjaulados, enredándolo con la materia maligna que devoraba su ser. No podía recordar los motivos de su confusión, las mentiras lo envolvían sin tregua, engañando a su pesadumbre. Flashes iridiscentes lo atacaron desde el olvido, exprimiendo la madeja de sus ambiciones, sin molestarse en elegir entre el pasado o el futuro. Pensó en tomar el resto de las pastillas que le quedaban, suicidarse, no pudo adoptar ninguna iniciativa, un profundo sopor artificial devoraba su cordura, distanciándolo de la realidad. El beso del vacío lo atrapó, su alma se alejó de los pórticos conocidos, condenada el resto de la eternidad, drogada por las alturas del infinito. No quedaba luz en el interior de la estancia, las estrellas cesaron de brillar, dejándolo a oscuras. Perecía en su jaula de cristal, hipnotizado por el espectáculo que lo consumía: un planeta triste.

¿Qué me pasa? —le costaba distinguir los bordes cortantes de la nave—. ¿Me habré vuelto loco?

No le quedaba nada a lo que aferrarse, sometido a una agonía letal, odiosa, flemática, pausada, interminable.

A su lado, las cuatro mujeres lloraban sin lágrimas, sumergiéndole en el mar ignoto que lo atravesaba de parte a parte...

Un susurro insondable reinaba en el abismo, el sabor translúcido de su estado mental era una extensión de sí mismo. En sueños, se fundió con las paredes acolchadas del camarote, inmerso en la desesperación que lo estaba matando. Puede que la muerte estuviera cerca, pero no le importó demasiado, su mente era una pesadilla rota en mil reflejos. Cerró los párpados por última vez, con una sonrisa resignada en los labios, antes de perder la respiración, deslizándose en las tinieblas...

FIN

EUFORIA (SUEÑO II)

2008-09-18T22:14:00.001-03:00

por Alexis Brito Delgado

He despertado, asustado, entre los sentimientos
cromados que atan mis huesos quebradizos
e intento olvidar los motivos del mañana, pasado y presente.

Espacios interminables ante mis párpados:
luces multicolores, estrellas titilantes,
negrura insondable, vacío estremecedor,
cometas rampantes, nebulosas de hidrógeno...

Deseo abandonar las paredes de mi camarote
y desaparecer en la profundidad
del cosmos que devorará mis restos
entre un mosaico de latidos inmortales.

Una ciega euforia recorre mis músculos
apresados entre las paredes de la cápsula
y me apartan del dolor de las acciones
que me han conducido hasta aquí.

Devoro cada átomo de esperanza
que consigo atraer en mi dirección
mientras me repito lo inútil de mi actitud
antes de desvanecerme en el pórtico de las estrellas.

Primer Concurso Porticano de Cuento y Poesia

2008-09-16T23:16:00.001-03:00

Con motivo del tercer aniversario de nuestra lista de Ciencia-Ficción y Fantasía, se invita a todos los porticanos y porticanas (y a quienes quieran serlo a partir de hoy con la sola suscripcion aquí) a
escribir un cuento o un poema que contenga de alguna manera la palabra "Pórtico" o una referencia a él.

Las categorias serán dos: Cuento y poesía. Los textos podrán enviarse en formato texto plano, html, word (.doc) o rtf a Concurso.Porticano@scifigate.com.ar durante todo el mes de septiembre y octubre, su extensión y género son libres, así como también la decisión de firmarlos con nombre real, apodo o seudónimo.

Todos los cuentos y poemas recibidos serán subidos al blog de Portico donde cada lector podrá votar dejando un comentario con una calificación (justificada o no) de -10 a 10 puntos. El ganador se decidirá por la suma simple de los puntajes que figuren en el blog.

Los premios consistirán en la publicación en la lista de los 3 Mejores de cada categoría y la lectura con entrega de medallas alusivas en el Encuentro Porticano Aniversario con fecha a confirmarse en el mes de
noviembre.

Esperamos su participación.

Ya se larga el Concurso 3er aniversario Portico

2008-09-15T08:34:00.002-03:00

Como lo venimos anunciando, y si Paula y Chinchiya terminan de redactar las bases, lanzaremos durante el dia de hoy el concurso de Literatura y poesia. Para que lo vayan paladeando, este consistirá en escribir un relato, un cuento de ciencia ficción, o una poesia que contenga la palabra Pórtico en su título.
Volveremos con mas novedades.

Ultimando preparativos tecnicos

2008-09-13T22:22:00.003-03:00

Se creó una nueva cuenta llamada Concurso.Porticano@scifigate.com.ar cuya función tentativa sería recibir todos los mensajes con cuentos y/o poesias que participen en el concurso. De allí, a medida que vayan llegando irán siendo publicados en el blog para que los visitantes puedan leerlos.

Seguimos en marcha

2008-09-12T23:18:00.001-03:00

Bueno gente, seguimos trabajando en la preparación de este blog, agregando funcionalidades, testeando la que existe. Pronto habrá novedades.

Concurso aniversario en Pórtico?

2008-09-11T23:13:00.004-03:00

Shhh! No se lo cuenten a nadie pero Pórtico está por lanzar un concurso de Cuentos, Relatos y Poesias abierto a todos los porticanos de buena voluntad. Para ello, la obra deberá estar inspirada por la palabra pórtico. Prontamente se publicarán las bases en este blog pero desde ya, todos los autores serán publicados en este blog. Estamos estudiando los mecanismos de votación. No se lo pierdan.

Lanzamiento del Blog porticano (Beta)

2008-09-11T22:21:00.003-03:00

Bueno, siguiendo el exitoso ejemplo de google, estamos lanzando nuestro blog porticano en versión beta. Su objetivo es publicar aqui notas, eventos, fotos, y demás actividades llevadas a cabo por nosotros. Esperamos sus comentarios y sugerencias con las que esperamos vestir este nuevo espacio porticano.